首页 > 《英语世界》 > 2015年8期 > 用眼睛去倾听手语翻译把电视和直播节目传达给失聪观众——时不时还会抢镜

用眼睛去倾听手语翻译把电视和直播节目传达给失聪观众——时不时还会抢镜

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要在飓风桑迪来袭之前，纽约市市长迈克尔·布隆伯格与公众见面，他的手语翻译在不经意间抢走了他的风头。莉迪娅·卡利斯卖力比划着手语，翻译市长的发言。在台上那一群呆板的官员旁边，她是那么富有表现力，所以，美国有线电视新闻网给她摄制了一段简介，在黄金时段播出；《周六夜现场》的一场节目让她迅速走红；世界各地的网站也纷纷为莉迪娅叫好。

DOI rj8epng9j0/1525258

作者西蒙·厄斯本张帅刘紫欣张祖辉 By Simon Usborne

机构地区不详

出处《英语世界》 2015年8期

关键词美国有线电视新闻网手语翻译直播节目眼睛观众黄金时段

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2015年08月18日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1贾绍文 ,白杨帆 ,魏紫洋. 视觉语言与主旋律电影：如何利用画面和音乐把故事传达给观众.教育学,2023-04.
2. 裁判为什么要时不时的擦母球？.体育训练,2006-02.
3. 山东临沂首播电视手语新闻节目.中外政治制度,2013-06.
4戚戈平;朱幼文. 用自己的眼睛去探索、去发现.教育学,2006-02.
5陈瑶. 孩子入园后时不时暴躁、发脾气怎么办.学前教育学,2010-09.
6华哲. 浅谈电视现场直播节目的策划.文化科学,2011-11.
7陈礼芳. 用“会观察的眼睛”去发现美和创造美.高等教育学,2018-04.
8熊姗. 提高电视气象节目的网络直播效果分析.,2023-03.
9巴胜超;雷雨晨. 观众去哪儿：网络时代电视节目的传播特征与策略——以湖南卫视《爸爸去哪儿》为例.电影电视艺术,2014-05.
10安子. “冒牌”手语翻译“翻译”了什么？.中国文学,2014-02.

来源期刊

英语世界

2015年8期

用眼睛去倾听手语翻译把电视和直播节目传达给失聪观众——时不时还会抢镜

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

用眼睛去倾听 手语翻译把电视和直播节目传达给失聪观众——时不时还会抢镜

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

用眼睛去倾听手语翻译把电视和直播节目传达给失聪观众——时不时还会抢镜

同分类资源更多