首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《日语学习与研究》
>
2016年4期
>
基于智能视频语料库的日语多义寒暄语的语用研究——以「ごちそうさま」为例
基于智能视频语料库的日语多义寒暄语的语用研究——以「ごちそうさま」为例
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
本文从日语智能视频语料库中截取「ごちそうさま」的视频片段81个,分析得出其在不同语境下具有12种含义。其中"饭后礼节性的寒暄"和"承蒙款待后的道谢"所占比例较大。并总结出"揶揄对方男女关系亲密""逼迫对方请客""提醒店员结账"以及"非用餐者的「ごちそうさま」发话行为"等先行研究中鲜有探讨的含义。同时基于语用学理论分析得出其具有"维护自身利益""说话等于做事""代用""寒暄"等4种语用功能。
DOI
lder6l3n43/1658217
作者
于亮;刘玉琴
机构地区
不详
出处
《日语学习与研究》
2016年4期
关键词
ごちそうさま
智能视频语料库
含义
语用功能
分类
[语言文字][日语]
出版日期
2016年04月14日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
李健雄.
基于礼貌原则的日语寒暄语研究
.世界经济,2018-12.
2
应骥.
“ぃぅぃぅ”、“さまさま”、“とみとみ”、“まちまち”
.日语,1995-04.
3
赵冬玲.
浅析日语寒暄语的文化特征
.教育学,2010-02.
4
李亚琪.
从日语的“寒暄语”看“义理”意识
.教育学,2014-11.
5
施建军;徐一平.
语料库与日语研究
.日语,2003-04.
6
张黎;李英.
基于语料库的搭配研究——以study hard为例
.教育学,2012-01.
7
邹善军;李光赫.
基于文字与视频语料库的日语连贯动作句对比研究
.教育学,2015-04.
8
朱英毅.
语料库英语新闻语篇中模糊限制语的语用研究
.教育学,2014-05.
9
彭现省.
常用寒暄语小集
.文化科学,2011-12.
10
刘蓓芝.
基于语料库的高中英语教师模糊语的语用研究
.文化科学,2019-11.
来源期刊
日语学习与研究
2016年4期
相关推荐
基于语料库的高中英语教师模糊语的语用研究
现代日语书面语均衡语料库应用研究
さまよう犬(到处徘徊的狗)
基于语料库视野的异读字义项研究——以“桧”字为例
基于自建语料库的三语疫情问答语料库的设计与平台实现
同分类资源
更多
[日语]
“そもそも”和“もともと”
[日语]
《北国の春》、包みの中身は?
[日语]
梶井作品中的志贺之影——围绕梶井基次郎作品[城のめる町にて]
[日语]
公外日语现状浅析
[日语]
竜宫の乙姬(龙宫仙女)
相关关键词
ごちそうさま
智能视频语料库
含义
语用功能
返回顶部