首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《深圳信息职业技术学院学报》
>
2006年2期
>
浅谈科技英语翻译的忠实性
浅谈科技英语翻译的忠实性
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
科技英语自身的特点决定了科技英语的翻译必须遵循一定的原则。这篇文章以探寻科技英语的翻译原则为出发点,分别从科技信息和文章风格两方面入手,其中科技信息的传达又从对科技字词及术语的理解和句义的分析两方面进行探讨,阐述了如何保持译文与原文的高度统一问题。大量实例表明,忠实性是科技英语翻译必须遵循的原则。
DOI
54yym9rx40/444828
作者
胡信华
机构地区
不详
出处
《深圳信息职业技术学院学报》
2006年2期
关键词
科技英语
忠实
信息
风格
分类
[文化科学][高等教育学]
出版日期
2006年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
胡信华.
浅谈科技英语翻译的忠实性
.高等教育学,2007-03.
2
admin.
论诗词翻译的忠实性(2)
.文化科学,2009-08.
3
admin.
论诗词翻译的忠实性(1)
.文化科学,2009-08.
4
admin.
论诗词翻译的忠实性(1)
.文化科学,2009-08.
5
黄思华.
论译出与译入间的翻译忠实性
.,2022-06.
6
成菲 ,段苏芳 ,李青岩 ,闫宇婷 ,赵国瑾.
浅谈科技口译英语翻译技巧
.,2022-09.
7
罗小玲.
科技英语翻译技巧
.财政学,1999-04.
8
admin.
论诗词的忠实性(2)
.文化科学,2009-08.
9
admin.
论诗词的忠实性(1)
.文化科学,2009-08.
10
苏立波.
科技英语翻译技巧(上)
.教育学,2000-02.
来源期刊
深圳信息职业技术学院学报
2006年2期
相关推荐
浅谈语境在科技英语翻译中的作用
翻译转换理论视角下的科技英语翻译
浅谈大学英语翻译
浅谈医学英语翻译
从测量行业英语看科技英语翻译
同分类资源
更多
[高等教育学]
般若与玄学——论唐君毅对《肇论·物不迁论》的哲学诠释
[高等教育学]
基于二阶异常位模型的重力异常畸变级联Kalman滤波校正方法
[高等教育学]
“保险+基因检测”业务开展的研究
[高等教育学]
家乡的味道,从未远离
[高等教育学]
胶东半岛海洋民俗文化旅游发展探究
相关关键词
科技英语
忠实
信息
风格
返回顶部