首页 > 《台州学院学报》 > 2003年1期 > '蒲柏'变成'教皇'的背后

'蒲柏'变成'教皇'的背后

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要由于英语词汇的多义性,的一个编著者把英国诗人'蒲柏'当成了罗马'教皇',结果铸成大错.究其原因,在于编著者对词汇的多义性、符号的多指性认识不足.因此,充分了解词汇的多义性,充分利用词汇、语法等多方面的知识是避免误译的有效途径.

DOI l34g8gzwj9/48955

作者刘宏照

机构地区不详

出处《台州学院学报》 2003年1期

关键词蒲柏教皇多义性语言符号

分类 [文化科学][高等教育学]

出版日期 2003年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1狄玉洁. 当送葬变成绝响——论《茶馆》背后的文化内涵.教育学,2016-04.
2肖维青. 观看教皇葬礼急架电视天线.教育学,2005-05.
3孙玉良. 孔子为何没有做成“儒教教皇”？.中外政治制度,2010-04.
4. 天主教教皇重评伽利略.宗教学,1994-03.
5. 梵蒂冈：罗马教皇跨界城市学.城市规划与设计,2015-04.
6蒲柏伍. 地铁施工对邻近建筑物安全风险管理蒲柏伍.建筑设计及理论,2018-07.
7王鸿斌. 中世纪后期英国王权与教皇的关系.教育学,2003-01.
8蒲柏慧. 企业政工工作与人力资源管理问题的思考蒲柏慧.建筑设计及理论,2019-07.
9. 教皇获赠火红色法拉利车模.教育学,2005-02.
10杨鹏. 变成猎豹的男孩.教育学,2002-03.

来源期刊

台州学院学报

台州学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

蒲柏教皇多义性语言符号

返回顶部