首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《教育学文摘》
>
2021年11期
>
试论鲁迅日本文学翻译
试论鲁迅日本文学翻译
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
摘要:鲁迅是一位极具影响力的翻译家。他翻译不关心作品本身的优劣,而以能否启蒙国人为重要目标,始终秉持着关心人民生活,启蒙人民思想的翻译目的。针对翻译不规范、不尊重原作等情况,直译诸多日本文学作品和评论。他的日本文学翻译,无论是翻译成就,还是翻译观念。在翻译界都具有极其重要的地位。这些显著的成就使他无愧为翻译界的伟大先驱。
DOI
rdx3o88ldl/5419001
作者
包珍青
机构地区
内蒙古大学
出处
《教育学文摘》
2021年11期
关键词
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2021年08月10日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
竹内实.
鲁迅的日本文化、日本文学观
.中国文学,1986-11.
2
.
日本文学大奖揭晓
.中国文学,2016-12.
3
李雁南.
试论大正日本文学中的东方主义
.教育学,2009-03.
4
冯迪.
从日本文学的发展历程来看日本文化的独特特征
.,2022-06.
5
郑科研.
日本文学的民族特性解读
.教育学,2017-03.
6
.
现代日本文学对译读物
.日语,2000-02.
7
谭晶华.
当今的日本文学与社会
.世界文学,2004-01.
8
陆耀东.
昭和前期日本文学在中国
.高等教育学,1998-04.
9
郑飞.
浅析日本文学中的“变态”倾向
.中国文学,2012-11.
10
陈融.
周作人与日本文学研究
.教育学,2007-02.
来源期刊
教育学文摘
2021年11期
相关推荐
2008年日本文学研究现状
日本文豪夏目漱石和中国文学
日本文学中物哀的美学意义
大正日本文学中的“支那趣味”
浅析日本文学中的“物哀”情怀
同分类资源
更多
[教育学]
新年“新”谈
[教育学]
如何让学生在阅读教学中学会感悟
[教育学]
根据新课改充分挖掘初中英语教材中的德育因素
[教育学]
浅谈校企合作与高技能型人才的培养
[教育学]
幼儿艺术教育培养策略初探
相关关键词
返回顶部