首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《中国医学人文》
>
2022年3期
>
计算机辅助翻译在中医古籍翻译中的应用——以雪人CAT为例
计算机辅助翻译在中医古籍翻译中的应用——以雪人CAT为例
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
摘要:“一带一路”背景下,中外医学的交流越来越多。中医走向世界,离不开语言的助力。中医古籍翻译,特点鲜明,对术语的准确性要求高,术语统一难度大,翻译工作量大,团队协作十分重要。将计算机辅助翻译软件应用于中医古籍翻译,有助于提高翻译质量和效率。本文以雪人计算机辅助翻译软件(雪人CAT) 为例,试论其在中医古籍翻译中的应用特点。
DOI
54yq0x7kj0/5840952
作者
王芳芳
机构地区
山东中医药大学 山东省济南市 250355
出处
《中国医学人文》
2022年3期
关键词
计算机辅助翻译
中医古籍翻译
雪人CAT
分类
[医药卫生][卫生事业管理]
出版日期
2022年04月20日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
马俊波.
计算机辅助翻译刍议
.职业技术教育学,2005-03.
2
刘青松.
蒙汉翻译中的计算机辅助翻译技术与应用
.教育学,2024-03.
3
.
翻译教学的利器——CAT辅助翻译
.教育学,2012-01.
4
同明慧.
计算机辅助翻译下的字幕翻译问题研究
.教育学,2021-04.
5
谢渝欣.
计算机辅助翻译工具对比分析——以SDL trados和MemoQ为例
.教育学,2023-03.
6
余慧君.
高校计算机辅助翻译教学探索
.建筑技术科学,2021-11.
7
沈文森,王倩.
计算机辅助翻译与大学生翻译能力的关系
.工程地质学,2021-06.
8
张澜,汪南雁.
计算机辅助翻译技术下的中日疫情类新闻的翻译
.,2022-08.
9
张澜,汪南雁.
计算机辅助翻译技术下的中日疫情类新闻的翻译
.,2022-07.
10
秦俊歌.
浅析未来翻译行业的发展趋势之计算机辅助翻译
.文化科学,2018-01.
来源期刊
中国医学人文
2022年3期
相关推荐
计算机辅助翻译下的字幕汉译研究
浅析高职院校专业英语翻译课程中计算机辅助翻译的应用
计算机辅助翻译的问题及应对策略
计算机辅助翻译的现状和发展前景
高校计算机辅助翻译人才培养模式研究
同分类资源
更多
[卫生事业管理]
脑卒中后吞咽障碍神经肌肉电刺激疗法结合吞咽功能康复训练治疗的临床分析
[卫生事业管理]
2013-2017年新生儿疾病筛查情况分析
[卫生事业管理]
浅谈如何以教研室建设推进课程建设
[卫生事业管理]
卒中后癫痫的临床特点及抗癫痫药物治疗情况分析
[卫生事业管理]
护理干预对腰椎管狭窄症患者术后康复治疗依从性及生活质量的影响
相关关键词
计算机辅助翻译
中医古籍翻译
雪人CAT
返回顶部