简介：随着中国改革开放的不断深化，越来越多的中国公民和企业“走出去”，中国公民和企业的海外安全也前所未有地得到社会各界的关注。今年4月中国政府动用我国海军军舰紧急撤离在也门地区的中国公民、在尼泊尔强震中中国政府采取强有力的“中国行动”以及最近马航MH370航班失联事件取得重大发展，使得中国公民海外安全风险和领事保护问题持续成为全社会关注热点。最近，中华人民共和国外交部领事司副司长、领事保护中心主任翟雷鸣专程来到重庆指导外事系统开展海外领事保护工作，本刊特地就中国公民与企业海外安全风险、领事保护等话题对他进行了专访。
“谋发展首先要谋安全”——对话中华人民共和国外交部领事司副司长、领事保护中心主任翟雷鸣
