简介:摘要:蒙古族翻译活动历史悠久,蒙汉互译活动及蒙汉互译内容在蒙古族翻译历史中占据重要地位,并且在促进蒙汉各方面交流、蒙汉文化习俗互通、蒙汉民族融合方面发挥积极作用。不同历史时期蒙古族进行的蒙汉互译活动、蒙汉互译内容,其目标定位及受众群体也有所区别,具体体现在如下几方面:在蒙汉互译内容方面,不同时期蒙汉互译的互译内容涉及范围较广,包含有政治性官方文件翻译、儒家经典著作翻译、蒙汉词典辞书与蒙汉双语教材编撰翻译,以及汉族古典文学作品翻译;在蒙汉互译目标受众群体方面,不同历史时期蒙汉互译的互译目标受众群体也有较大区别,上至蒙古族统治阶级与王公贵族,后又逐渐下移至蒙古族与汉族商贾群体及专门为两个民族间通商贸易往来进行翻译的民间翻译人员群体,最终及至广大蒙古族人民群众以及迁移至蒙古族聚居管辖地域的汉族普通农民群体。
简介:摘要:建立Morita代数表示的单态射范畴和满态射范畴之间关系,相对AR序列;利用Morita context 代数构造奇点等价;建立Gorenstein投射模的态射范畴上的代数K-理论。
简介:摘 要: 信息时代的出版行业,丰富的内容资源海量涌现, 有精华也有糟粕,有效内容、优质内容日渐成为稀缺资源。为实现数字出版的高质量发展,加强内容质量把关尤为重要。主要对数字出版内容质量把关的方式进行探讨。
简介:摘要:现代数字化地图测绘技术具有很大的发展优势,相对于传统的人工测绘而言,不仅提高了测绘工作的效率,减轻工作人员的工作压力,更重要的是大大提高了测绘的精确度,提高了测绘数据的准确性,因此具有较大的发展空间。本文所探讨的主要内容就是现代数字化地图测绘技术的应用价值,探讨了该技术的优越性,并对具体的应用活动进行了分析。