学科分类
/ 1
4 个结果
  • 简介:既是猎人又是猎物(本文翻译自美国《名利场》第十一期封面故事)身为广泛流行的电影《饥饿游戏》的女主角,詹妮弗·劳伦斯不得不面对盛名之下的黑暗面:比普通的狗仔队骚扰更令人震惊的隐私入侵。当谈到她的私人照片第一次被黑客侵犯时,这名24岁的明星告诉了我们她的恐惧和愤怒,她当时立即就给她爸爸打了电话。

  • 标签: 《名利场》 封面故事 女主角 劳伦斯 震惊
  • 简介:对非物质文化遗产进行旅游开发,可以对其起到积极有效的保护,也有助于对其进一步挖掘与完善,以及促进文化的对外输出。非物质文化遗产因其深厚的文化底蕴而具有独特性,在外宣中如何进行汉英翻译以吸引更多的国际游客,是摆在我们面前一个亟待解决的问题。对扬州非物质文化遗产旅游资源及其汉英翻译现状进行调查研究,结合功能语境视角下专门用途英语翻译理论,探讨其汉英翻译,可以为扬州非物质文化遗产旅游宣翻译提供参考。

  • 标签: 非物质文化遗产 功能语境 旅游 翻译 扬州
  • 简介:高校各项工作的顺利进行依赖于高校固定资产所提供的物质保证,而高校办学规模的大小和办学质量的高低同样取决于高校固定资产的多少,高校固定资产作为高校资产的重要组成部分,在其管理中却存在许多问题,本文就其所存在的问题进行了分析,并提出了增强其管理的应对举措。

  • 标签: 高校资产管理 问题 对策
  • 简介:固定化脂肪酶为催化剂,以DMSO/叔丁醇有机溶剂为反应体系,在室温条件下催化合成蔗糖酯。研究表明:月桂酸与蔗糖的摩尔比为大于8,反应温度为30℃,脂肪酶用量为0.3g,缓冲液的pH值为7.5,反应6h时,酯化反应的相对转化率较高。反应产物的薄层色谱和红外光谱分析结果证实所合成的产物为蔗糖月桂酸酯。

  • 标签: 固定化脂肪酶 酯化反应 蔗糖月桂酸酯