学科分类
/ 6
113 个结果
  • 简介:问卷调查结果显示,高职学生英语语用失误主要表现在语言失误和社交语用失误两个方面,影响学生正确使用英语语言能力的原因有跨文化交际意识薄弱、传统教学模式和考试体制等因素,因此应有针对性地进行教学改革,全面提高学生的英语语言使用能力。

  • 标签: 高职英语 语言失误 社交语用失误 原因分析
  • 简介:摘要为了进一步了解国内跨文化语用失误领域内的研究成果,探讨其对语用失误研究的积极意义,本文对近20年来语用失误的研究进行了考察,提出了作者的观点,并分析了存在的问题,对国内跨文化语用失误研究具有重要的借鉴意义。

  • 标签: 语用失误 文化 语用能力
  • 简介:我国语言学家何自然说过:“语用失误不是指一般遣词造句出现的语言运用错误,而是说话不合时宜的失误,或者说话方式不妥、表达不合习惯等。具体说来,谈话双方在交际中不自觉地违反了人际规范、社会法,不看对象,不顾交际双方的身份、地位、场合等,违背目的与特有的文化价值观念,

  • 标签: 语用失误 “函” 写作 文化价值观念 说话方式 语言运用
  • 简介:语用失误是跨文化交际失败的一个重要原因。母语的负迁移、价值观的差异和交际模式的套用是御用失误的主要原因。开展语言文化知识对比活动、加强文化移情能力和改进教材和教学方式是有效的预防对策。

  • 标签: 语用失误 原因 对策
  • 简介:人们在言语交际中都会遵循一定的语用规则.Leech在1983年提出礼貌原则,并根据英文的习惯把礼貌原则分为六条准则,以便取得言语交际的最佳效果.然而由于中西方文化背景不同,对礼貌的观点也有所差异,导致言语交际中使用的礼貌原则也有所不同.本文分析了中英文交际中礼貌原则的相对性,并通过具体实例,分析跨文化交际中直接迁移所引起的语用失误.

  • 标签: 礼貌原则 语用失误 人际关系 中国 跨文化交际 称呼
  • 简介:语言是文化的重要载体,文化是语言形式所负荷的内容,它反映一个民族的特征,蕴藏该民族的价值观、生活方式、思维方式及表达方式.本文通过中国学生与外籍教师间跨文化交际中的语用失误,探讨外语教学中文化导入的必要性及手段。

  • 标签: 文化冲突 文化能力 跨文化交际
  • 简介:语用失误常常导致跨文化交际失败。Verschueren的顺应理论不仅充分地诠释了语用失误的原因,而且也是解决语用失误问题的最佳策略。在此分别从跨文化交际的三个主要方面,即语言交际、非语言交际和翻译论述了顺应理论的成功应用。

  • 标签: 跨文化交际 语用失误 顺应理论
  • 简介:运用言语行为理论有助于对在跨文化交际中出现的语用语言失误和社交语用失误进行解读,可以进一步分析由于言外之力传达失败或者不被理解导致的语用失误现象,进而找到语用失误的成因。以期能够更好地指导人们进行跨文化交际。

  • 标签: 言外之力 言语行为 语用失误 跨文化交际
  • 简介:跨文化交际是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。语用失误一词源于J.Thomas(1983)的文章Cross-culturalPragmaticFailure。她认为语用失误是由于没能理解说话人的意图而引起的。跨文化交际语用失误已成为语用学和应用语言学研究的一个重要领域。跨文化语用失误的定义为:“在跨文化交际中,说话者或受话者由于缺乏在不同情景下对产生言语或非言语行为进行有效得体的表达或解释,或者对说话者或受话者的心理状态和认知特点的理解失位而产生的交际失误。”

  • 标签: 跨文化语用失误 跨文化交际 大学英语教学 语言学研究 非言语行为 本族语者
  • 简介:关于邮政某些决策失误的问题已经谈论很久了。有的同志不大喜欢听“决策失误”这个词,想回避过去,但客观事实又回避不了,结果弄得很尴尬。其实,“决策”的过程是普遍存在于我们的社会活动中和每个人的日常生活中的。谁都在做决策,谁也很难绝对避免决策出现失误。决策有大小之别。大到决定一个国家的命运,小到今天你家里吃什么菜,无不需要经过决策。在决策之前要做一番调查研究。也是很

  • 标签: 传递速度 开放服务 通信需求 报刊发行 长一智 经验教训
  • 简介:有关部门的统计数据表明,在企业的所有损失中,因决策失误造成的损失大约占75%左右。监察部门有关人员介绍,这些损失主要由两个方面构成:一是一些企业领导人员工作责任心不强,素质不高,时市场前景缺乏全面了解或者个人独断专行。在项目开发、

  • 标签: 追究 失主 工作责任心 损失 个人 决策失误
  • 简介:从战争硝烟中走出来的毛泽东。指挥过数百次大大小小的战役、战斗,是不是百战百胜呢?失误之一第一个失误是1946年年初.对形势是向战争还是向和平过渡的判断上。从时间上来讲,也就是两三个月的样子。

  • 标签: 毛泽东 自纠 和平过渡 战争
  • 简介:摘要战略的制定是企业的灵魂,只有正确的战略才会使企业蓬勃发展。本文以网景公司和微软公司的浏览器之争这一著名的商战为研究背景,通过分析网景战略选择的失误的原因,为更多企业提供借鉴。

  • 标签: 网景,微软,战略
  • 简介:有时我们一谈到人力资源管理,就会想到那句"以人为本"的口头禅,这个"本",我们可以认为它是指成本,因为若不考虑效率地扩大员工人数,确实会给企业带来成本上的增加。但我认为,这个"本"更是资源,即每个人都有自己的能量,人力资源管理就

  • 标签: 人力资源管理 员工 以人为本 失误 质量设计 每个人
  • 简介:大凡立志成就大业的领导者,无不重视决策活动,注重提高决策水平。从我国古代政治家招养门客、幕僚和师爷为自己出谋划策,到西方政客利用智囊和专门机构进行决策咨询.都充分说明决策对领导工作的至关重要。但是.人的智慧和精力毕竟有限,而社会实践活动既丰富多彩又变数极大,所以。即使决策者智商再高。决策手段再先进.决策程序再完备.也很难避免决策失误

  • 标签: 决策失误 专门机构 决策者 决策程序 谋划 中国
  • 简介:业内有一种说法,叫做“赢家的厄运”,即企业并购产生的股东价值主要由被收购方获得,而非收购方。此言不虚,因为一般来说收购方要将并购产生的全部价值(相当于并购宣布之前被收购企业市场价值10%~35%的溢价)支付给被收购企业。这已是不争的事实,但出现这种现象的原因还有待查明。

  • 标签: 企业并购 协同效应 并购效益 股东价值 企业体制
  • 简介:上一世纪30年代初期,汉口长堤街有个名叫李包的食贩,在关帝庙一带卖凉粉和汤面为生。一个炎热的夏日,不少剩面没有卖完。李包担心发馊变质,便将其煮熟沥干,晾在案板上。一不小心,碰倒案上的油壶,芝麻油与面条混在了一起。李包无奈,只好将其拌匀,重新摊晾。次日清晨,李包将此面在沸水中稍烫,沥干入碗,再放上吃凉粉的调料,硬是弄得热气腾腾,香味满街,吸引得人们争相品尝,很快销售一空。

  • 标签: 富思德策划公司 “蔡林记”热干面馆 品牌加盟店 餐饮业 老字号企业 连锁经营
  • 简介:2006年12月初,微软Expo中文网站正式开通,其原MSN业务将被看淡的信号已经不仅仅来自于MSNMessenger升级为LiveMessenger,更来自于其Live的全面整合。Expo也第一次使微软更“亲切”地面对网民。以LiveMessenger裹胁2500万活跃用户的基础,开通一项业务就会有令人羡慕的市场份额,但这个被微软自己称为“LocalSearch”的产品,却在开通近一个月的时间里处于被人遗忘的角落。三大错误将使它最终面临失败。

  • 标签: EXPO MESSENGER 微软 中文网站 市场份额 业务