学科分类
/ 1
2 个结果
  • 简介:【摘要】中国有十二生肖,不同年份对应不同生肖。在中国,十二生肖对应的动物代表有不同的象征意义。在西方,各种常见动物也有其特殊含义。同种动物在中西方的象征含义有的一样,有的不一样。包含特殊含义的动物谚语也应运而生。本文以这种动物为例,讲述中西文化中的象征意义、英语中的不同翻译以及与相关的英语习语和谚语,并浅谈英语习语和谚语在英语教学中的作用。

  • 标签: 中西文化“猪”差异 猪的不同英文翻译 英语习语和谚语 教学作用。
  • 简介:摘要嗜酸性粒细胞增多综合征(HES)是一种骨髓增生性疾病,其特征是持续性嗜酸性粒细胞增多并伴有多器官损害。本例患者男,50岁,因四肢麻木、无力2月余就诊。血液内嗜酸性粒细胞明显增多,同时合并Loeffler心内膜炎、脑梗死及周围神经损害。既往:不洁饮食史。粪便镜检发现带绦虫卵。明确诊断为带绦虫感染、继发性HES,给予驱虫等治疗后复查血常规恢复正常,症状好转。目前因寄生虫感染致HES继发多系统受累的病例相对罕见。

  • 标签: 猪带绦虫感染 继发性嗜酸性粒细胞增多综合征