学科分类
/ 6
114 个结果
  • 简介:中西方在文化领域因为地区差别、区域不同、风俗习惯等方面因素的影响,具有较大的中西差异。在从事英美文学英汉翻译的实践过程中,笔者认为中西差异对于英美文学作品的英汉翻译具有重要的作用,已经成为影响翻译质量高低的重要因素。因此,在英美文学作品翻译中要更加关注和比较中西之间的差异性,

  • 标签: 中西文化差异 英美文学作品 英汉翻译 翻译研究 文学作品翻译 地区差别
  • 简介:中西方戏剧的产生虽然都与祭祀相关,但由于形成的基础不同,艺术旨向、审美趣味不同,在漫长的历史进程中也就形成了不同的文化晶格,各有所重,各具特色,具体求说就是一个注重写意,一个注重写实,本文着重从时空、表演以及语言等方面的差异描述二者的区别。

  • 标签: 写意 写实 文化品格
  • 简介:体育与艺术在发展的过程中相互借鉴,甚至相互融合。本文试图在分析它们交融的具体表现形式及其促成它们交融原因的基础上,探析其表现出来的美学价值,以便有利于我们更好地去审视体育与艺术交融所呈现出的美感,从而更好地引导现代体育的发展趋势。

  • 标签: 现代体育 美学价值 艺术 发展趋势
  • 简介:美国黑人女作家艾丽斯·沃克的长篇小说《紫色》是一部经典女性文学作品。《紫色》(1982)核心叙述了女主人公西莉的蜕变历程:自我否定→自我发现→自我承认→自我接受→自我表达→自我肯定。本文发现:通过“他者”话语,沃克塑造了一个在自身和“他者”(她的女朋友)的动态关系中成长的西莉形象。借助雅克·拉康的心理分析理论,本文作者主要分析了西莉从无意识客体渐变成有意识主体的过程。本文揭示了深陷男性囹固的黑人女性的艰难抗争过程。

  • 标签: 自我 姐妹情谊 他者 身份认同
  • 简介:《汉书·郦食其传》说:“民以食为天.”在古人看来,天“至高、至上”,“天佑下民”,主宰万物,连皇帝(天子)都小一辈.以吃比天,足见其重要.古时,把煮饭的锅叫“鼎”,形容富有叫“钟鸣鼎食”.“鼎”是国家和权力的象征,王朝定都叫“定鼎”,夺取政权叫“问鼎”.鼎与吃相连,说明吃关乎国家兴亡.

  • 标签: 吃文化
  • 简介:新友文化是内在气质和价值追求,是文化与传统的积淀。新友文化是精神塑造和凝结,是开拓创新、团结协作和海纳-ff)ll,是文化建设的铺路石。

  • 标签: 文化建设 精神塑造 团结协作
  • 简介:文化的凝聚力与影响力:中国梦是个人的,也是民族和国家的最近有不少朋友问我:你怎样理解"中国梦"?我告诉他们:中国人要有自己的追求与理念,要有自己的前瞻与预见———这是我最初听到"中国梦"这个提法时的第一反应。

  • 标签: 文化 中国梦 影响力 凝聚力 中国人
  • 简介:中、西学并行不悖我很高兴讲今天的题目。"西学"和"上海文化"两个领域,我都有涉略,但还没有放在一起专门讲过。我曾经研究上海的历史,后来研究基督教文化、研究中西交流,还有经学和西学的关系。今天可以把西学和上海文化串到一起讲,是一个好机会。大家都讲上海是西方文化和"西学"进入中国的"桥头堡",讲得妖魔化一点就

  • 标签: 上海文化 中西文化交流 利玛窦 马相伯 基督教文化 王韬
  • 简介:由于受中国美学“抒情言志”的主流传统的熏陶和二十世纪前期西方流行的表现主义关学的影响,朱光潜很难认同西方的摹仿论美学以及在此基础上发展而来的马克思主义认识论美学,却创造性地把西方的表现论美学和中国固有的意境论融为一体。我们应调整对于中国当代美学基本框架的理解,在李泽厚已从过去的客观社会派改称实践派之后,朱光潜因强调情感表现,应称之为表现论关学,蔡仪深受摹仿论的影响,强调艺术的认识功能,应称之为再现论美学,这样更为贴近意识形态外衣包裹下的中国当代多元美学的真实内涵。

  • 标签: 朱光潜 表现论 中国美学 西方美学 融通
  • 简介:随着人民物质文化生活水平的提高,群众文化生活日益丰富,深受大家欢迎的广场舞日益成为了居民文化活动的主要方式之一。其不仅强身健体、更愉悦群众生活、促进居民合谐,具有着旺盛的生命力与发展力,在构建群众文化生活的过程当中起到了举足轻重的作用。本文就此对广场舞之于文化建设的影响进行了探析与阐述。

  • 标签: 广场舞 群众文化 功能地位 作用
  • 简介:关于画派,故宫博物院的余辉先生将画派定义分为广、狭二类,狭义为“在某个画家群体中,有着共同的师长和领袖,其绘画风格代代相传,当时就自称或被时人称作‘某某画派’,此类画派多以地名冠之,如明代的‘浙派’、‘松江派’,清代的‘海派’,近代的‘岭南派’等等。一般说来……狭义的概念较多地应用在明代以来的画派中”。(《试论清初“龚派”的存在》)狭义“画派”因地命名,阐明了画派自身的地缘性征;又且当时已有,非如广义“画派”后人追加,更证实了主要基于地域因素而形成画派的客观性、合理性。

  • 标签: 画派 地域文化 故宫博物院 绘画风格 地域因素 狭义
  • 简介:看起来,文化,尤其是传统的民间文化在我国正处于又一"黄金时代",越来越多的项目成为世界或国家级非物质文化遗产,各级政府也给予了不同程度的重视与扶持,许多地方大打"文化牌"谋求发展新路,企业文化、校园文化、旅游文化、饮食文化等概念层出不穷,文化产业迅速扩张……似乎,文化正在"复苏"。这并非中国一国之趋势。就全球范围来看,"事实证明,与文化符号密切关联的创意产业正以高于传统产业24倍的速度飞速增长,每天为世界创造着220亿美元的价

  • 标签: 文化关怀 民间文化 中国的传统 文化热 中国文化 支柱性产业
  • 简介:群众业余文艺团队是群众文化的主体,是城市社区群众文化活动的骨干力量,更是新农村群众文化活动的生力军。群众是文化艺术的创造者和享受者,是群众文化的主力。群众业余文化在传播先进文化、丰富群众文化生活、提高群众文艺修养、提升城乡文明程度、传承优秀民间文化等方面发挥着重要作用。

  • 标签: 群众文化活动 业余文化 农村文化建设 群众文化生活 文艺修养 城市社区
  • 简介:透过德国戏剧的发展,在现代性视域的关切中,可以发现18世纪50年代——19世纪30年代以莱辛、歌德、席勒为代表的德国悲剧创作深受启蒙运动的影响,是一种独立的启蒙文化现象,深刻体现了德国启蒙运动的特质并为德国民族文化注入了现代性,完全可称之为德国启蒙悲剧。借助戏剧的审美性,德国启蒙悲剧充分表达了德国启蒙文化的现代性精神历程,其表达的现代性极为生动而真切地体现在五个方面。

  • 标签: 德国启蒙悲剧 启蒙文化 现代性
  • 简介:语言与文化密不可分。文化对对外汉语教学有极其重要的意义。对外汉语教学是一种语言教学。学习语言,掌握其语言知识本身固然重要,但更重要的是要将这些知识在语言交际中运用。因为语言教学的最终目的,从根本上来说,就是为了使学习者掌握语言这个工具,并培养他们运用语言进行得体交际的能力。要达到这个目的,就必须注重语言教学中蕴含着的文化因素的教学,积极而充分的文化因素的教学对语言教学本身十分有利,能起到促进和深化的作用。

  • 标签: 语言 文化 对外汉语
  • 简介:追寻着李清照充满诗意的人生足迹,我们蓦然发现:李清照倾其一生所构筑的诗意人生。诠释了一种充满着豁达豪迈、坚韧不拔的力量,以一种乐观、积极、坚韧的勇气去面对现实,即使是在生命中最为艰难、最为痛苦的时期,词人亦能以一种超然物外的态度和刚毅豁达的情怀来开释自己,始终保持着做人的品格与气度。基于此,本文试图以文化视角为契点,从儒家文化、道家文化、侠义文化三个层面解读李清照充满瑰丽色彩的“诗意人生”。

  • 标签: 诗意人生 文化视角 李清照 解读 儒家文化 道家文化
  • 简介:新世纪,应该意味着新的希望。可事实上,我们在文学思潮中没有看到呼唤希望的作品。上个世纪末曾经拨动过文坛心弦的理想主义思潮(以张承志的《心灵史》、史铁生的《务虚笔记》为代表)很快归于沉寂。新世纪伊始一度高涨的缅怀战争年代浪漫激情的思潮(例如都梁的《亮剑》、邓一光的《我是我的神》)常常是以悲剧结束的。还有那股引起过热烈争鸣的“底层关怀”的思潮(例如陈应松的《马嘶岭血案》、阎连科的《丁庄梦》、

  • 标签: 文化思潮 《马嘶岭血案》 《务虚笔记》 《心灵史》 《丁庄梦》 文学思潮
  • 简介:随着时代的发展,人们越来越重视在外语教学中,除了要重视基本的语言技能之外,更应该关注跨文化交际能力的培养。本文探讨的就是在外语教学中进行跨文化交际能力和综合素质培养的必要性和可行性。

  • 标签: 跨文化交际 词汇教学 阅读教学 听说教学
  • 简介:体育舞蹈发展到现在,已经为大众所接受,体育舞蹈文化已经向着大众文化的方向发展,如今已经在我们的生活中扮演越来越重要的角色。随着体育舞蹈的发展和成长,我们可以逐渐从中解读出很多新的社会价值,发现其越来越多的文化功能。

  • 标签: 体育舞蹈 文化功能 现代 大众文化 舞蹈文化 社会价值
  • 简介:<正>李煜的词作根植于南唐独特的文化土壤,又经后主卓越文采的修饰,虽仅存三十余首,却篇篇精彩、首首相传,至今仍深得读者青睐。王国维曾高度评价李煜的词作,称"词至李后主而眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词而为士大夫之词"。

  • 标签: 诗词创作 文化心理 《菩萨蛮》 李煜词 中国词史 南唐后主李煜