简介：

简介：以《孙子兵法》四个英译本中军语英译的描述性分析为基础，探讨了中国古代军语的英译策略，提出了重复、转换拼写法、语言翻译与文外解释或文内解释相结合的方法。

简介：摘要在家具行业不断发展过程中，对现代室内装饰设计提出了全新的要求，而传统中式家具发挥的作用也越来越显著，在现代室内装饰设计中具有良好的应用前景。通过传统中式家具的应用，可以将传统的民族风格充分体现出来，实现与现代室内装饰设计的完美整合，贯彻落实好可持续发展理念，满足人们对生活环境的需求。本文基于传统中式家具在现代室内装饰设计中的应用研究展开论述。

简介：摘要无论是服装、家具还是装饰织物等，其都有一个共性，就是容易燃烧，而且又是人们居家生活经常接触的物品，所以燃烧条件又比较充足。而且很多的火灾事件都是由一些衣服或者家具物品引起的，因此建立相关产品的燃烧性标准对于提高防火安全意识和性能具有重要的意义。本文通过对一些产品调研和建立相关燃烧性标准体系的意义进行分析，探究了建立服装和室内家具及装饰织物燃烧性标准体系的具体策略。以期不断的提高燃烧相关规范的普及度，提高人们的防火意识和技能。

简介：摘要法的亲和力正是法律人格化最为外在的体现，它是法实现自己价值追求的源动力，我国古代刑法中关于矜老原则的规定正是法的这种亲和力的体现，然而现行刑法中却没有对老年人的刑事责任做出特别的规定，这无疑是我国刑法中需要完善的一点，我们应当在分析老年人的具体行为能力的基础上对其刑事责任作出特别的规定才能真正是古代刑法中的亲和力继续延续下去。

简介：2009年1月16日，中国古代史名词审定委员会在中国社会科学院历史研究所会议室召开成立大会。中国社会科学院学部委员、中国古代史名词审定委员会主任陈祖武、科研局副局长王正，全国科技名词委副主任刘青、原副主任潘书祥、审定室主任邬江，以及来自全国的三十多位专家学者参加了会议。会议由社科院历史研究所副所长、中国古代史名词审定委员会副主任卜宪群主持。