学科分类
/ 8
144 个结果
  • 简介:【导读】托马斯·佩里(ThomasPerry,1947~),美国当代著名悬疑小说家,《洛杉矶时报》(LosAngelesTimes)誉其为“悬念大师”。佩里著有19部悬疑小说,曾获得包括警察奖最佳小说(GumshoeAwards)、爱伦·坡奖(EdgarAllanPoeAwards)在内的多个文学奖项,其新作TheBoyfriend(《情人》)英文版于今年3月在国内出版。《情人》讲述了一个天生杀手的故事。杀手乔伊。莫兰(JoeyMoreland)生性残忍,思维缜密,具有野兽般灵敏的嗅觉和耐心,作案干净利落。每次执行暗杀任务,他都会制定最合适的方案,等待最合适的时机,确保一击必杀,然后迅速撤离。他从不在一个城市停留过久,也从不会留下任何可以让警方追踪的线索。如果不是他选择的一种生活方式,也许警察永远没法找到他的踪迹,而这种生活方式本来应该有助于他隐匿于人群中。

  • 标签: 《情人》 《洛杉矶时报》 节选 生活方式 小说家 托马斯
  • 简介:造物主对大自然原野是如此仁慈.语言又有何用.那只不过是贫乏的情绪宣泄!有谁见过幸福飞扬的画作7画布上根本无法表现出物体在空中穿行的壮丽图景。然而,漫山遍野的毛茛草.只要一棵就抵得上所有这些干巴巴的象征——它们永远无法体现五月的生机勃勃:它冲破树篱、小鸟和蜜蜂在嗡嘤啼啭、微风吹拂落英缤纷、白喉燕飞越万水千山。

  • 标签: 幸福 节选 情绪宣泄 大自然
  • 简介:英国首相温斯顿·丘吉尔向来支持攻占意大利,甚至在西西里岛战役胜利之前就开始谋划下一阶段的战争。他写信给北非战区盟军总司令德怀特·D.艾森豪威尔将军,表达了他让意大利人民与给意大利带来如此痛苦的“德国入侵者”决裂的决心:“我们应当促进这一过程,让新近解放的反法西斯意大利能够在第一时间为我们提供一个安全友好的区域,以便我们以此为基地对德国南部和中部发动空中打击……

  • 标签: 意大利 节选 艾森豪威尔 英国首相 西西里岛 反法西斯
  • 简介:吉尔伯特·基思·切斯特顿(GilbertKeithChesterton,1874-1936),英国推理小说家、评论家和神学家。生于英国伦敦西区的肯辛顿,先后受教于圣保罗中学(StPaul’SSchool)、大学学院(UniversityCollege)与雷德艺术学校(SladeSchoolofArt)。一生创作了大量长篇和短篇小说、诗歌及评论散文。他的文章幽默风趣,视野开阔,其最有名的小说人物是按照犯罪心理学进行推理断案的布朗神父。

  • 标签: 节选 知足 推理断案 KEITH 犯罪心理学 PAUL
  • 简介:爱我者送我礼物——欢欣无比;厌我者送我礼物.抱愧蒙羞。有人说,这个世界已濒临破产它欠下自己太多的债务.无从偿还.应当去法院申请破产,将它拍卖。我认为这种资不抵债的现象普遍存在.某种程度上涉及所有人.他们在圣诞节和新年或别的什么时候赠送礼物时面临困境;因为,无论我们多么急于偿还债务,我们总是很乐意表现得慷慨大方。但困扰我们的是如何选择礼物。如果我在某个时候突然想到.我应该给某人送礼物.我会为送什么而感到纠结.结果却坐失良机。

  • 标签: 礼物 节选 资不抵债 圣诞节 所有人 破产
  • 简介:国风魏风园有桃园有桃,其实之淆。心之忧矣,我歌且谣。不我知者,谓我士也骄。彼人是哉,子曰何其。心之忧矣,其谁知之。其谁知之,盖亦勿思。园有棘,其实之食。心之忧矣,聊以行国。不我知者,谓我士也罔极。彼人是哉,子曰何其。心之忧矣,其谁知之。其谁知之,盖亦勿思。

  • 标签: 园有桃 知者 魏风 三星在户 鸨羽 伐檀
  • 简介:数年前,我因为心事烦忧而出现了暂时性的失眠,导致我接连几个晚上都整夜漫步街头。如果只是在床上辗转反侧作无谓的抵抗,失眠症状可能要花很长时间才能消除:但是.由于我躺下后随即起床,出门漫步到日出时分才拖着疲惫的身体回家,这种散心疗法很快便治愈了我的失眠。

  • 标签: 节选 失眠症状 暂时性 上都 回家
  • 简介:我们沿公园围墙走了一阵,马车最后在大门口停下。那是老式的铁栅门,样子很厚重很讲究,铁栅顶端锻有漂亮的花饰。支撑铁门的巨大方柱的上面冠以家族纹章。铁门旁是门卫的门房,房顶上方被幽森的冷杉遮挡,下面几乎被灌木丛掩埋。

  • 标签: 英语 译文 翻译方法 教材
  • 简介:那座山正当顶上,有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高,有二丈四尺围圆。三丈六尺五寸高,按周天三百六十五度;二丈四尺围圆,按政历”二十四气。上有九窍八孔,按九宫八卦。四面更无树木遮阴,左右倒有芝兰相衬。

  • 标签: 《西游记》 英语翻译 英语学习 学习兴趣
  • 简介:比利·戴尔的妈妈出生在密苏里州的锡代利亚,是北方联邦军队中一个将军夫人的合法财产。她父母逃跑了,被抓住送了回来,史密斯将军把她父亲挂牌出售,卖给了一个南方人,从此杏无音信。当孩子们问她出生的地方是什么样子时,她说她不记得。还说不会有人来把她带走了,因为很久以前,所有的奴隶就已经自由了,而且再也不会有奴隶了。

  • 标签: 戴尔 节选 密苏里州 合法财产 史密斯 将军
  • 简介:【导读】说起英国作家巴里·海因斯,中国的读者或许会感到陌生,然而在英国,他却是一位家喻户晓的当代作家。巴里·海因斯1939年出生于英国北部矿区的一个小村子,中学毕业后曾在煤矿以学徒勘测员的身份工作了几年。

  • 标签: 节选 男孩 英国作家 1939年 当代作家
  • 简介:这年秋天,社会越发时兴改革,大城市的工厂、单位见天有人到镇子上来,推销产品,购买山货,镇子扩大了两条街道,往日两边街面的洞里坐着做针线的女人,一边手中忙活,一边说着有盐没醋的闲话,如今都装了板门,安了比门还大的斜窗,于里边摆了货架经营。黑氏的饭店也应时扩建,一间改作三间,直到了门前大柳树下。经营项目已不是面条,可以炒各种肉莱。

  • 标签: 黑氏 节选 经营项目 推销产品 大城市 饭店
  • 简介:“你认识卡伦一家吗?”我迟疑着问。(2)“卡伦医生一家?当然了。卡伦医生是个了不起的人。”“他们…那些孩子……有点儿与众不同,他们在学校好像不太合群。”查理听了很生气,这点让我吃惊。

  • 标签: 节选 卡伦 医生
  • 简介:亲爱的柴可夫斯基先生:我收到您的邀请不胜荣幸,深表感谢,但是恕我不能接受,因为星期四晚上我将主持一个会议,帮助我们某些阶层的盲人朋友找到有报酬的工作,如果有机会自食其力,他们会很高兴。

  • 标签: 节选 自传 吐温 马克 柴可夫斯基
  • 简介:当黑氏再一次在田野的地埂上采打蔓花菜,远远地看见来顺了,就主动打招呼。女人一高兴,来顺也就高兴了。他们站在暖洋洋的初冬的太阳下,说了许多话,

  • 标签: 黑氏 节选 打招呼
  • 简介:“艾丽斯,是比我小两岁的妹妹,无论如何,将和我一起住在山上。[2]“在我看来,她到这里是顺理成章的。妈妈,爸爸,我的四个弟弟:约翰、吉姆、汉克和杰克;还有我的四个妹妹:艾丽斯、玛丽、琼和妮娜——三周以前,他们一起爬上我的大山,宣布要待在这里。

  • 标签: 节选 山林 约翰 杰克
  • 简介:来顺依旧在学校烧水做饭,敲铃打杂……。驼子老爹死后,他从心底里吁出一口长气,却买了纸去到驼子的灵前,点化了,哭了一场。木犊见他哭得伤心,大受感动,双手去扶,黑氏却说:“让他哭吧,哭一哭也好!”话中意思,只有她知道,来顺知道。

  • 标签: 英语 译文 翻译方法 阅读材料
  • 简介:一本篇的目的是想对于所谓“理论的知识”做一个比较满意的解释。亦可以说这就是一种知识论。原来我这个意见曾蓄在心中有好多年。最初使我得着一些暗示乃是由于我发见西洋哲学上的问题大半不是中国人脑中所有的问题。我因此乃觉得西方与东方在心理上,

  • 标签: 节选 文化 言语 知识论
  • 简介:我为什么写这本书我第一次听说南京大屠。杀时还是一个小女’孩,是父母跟我说的。我父母是二战期间在中国大陆长大的,战争结束后随家人逃亡,先到了中国台湾,最后到了美国,在哈佛学习,毕业后一直作科学研究。他们在伊利诺伊州尚佩恩一厄巴纳的学区平静生活了30年,从事物理和微生物学的研究工作。

  • 标签: 南京大屠杀 节选 中国大陆 伊利诺伊州 二战期间 科学研究