学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:通阅资料发现,国内翻译专家鲜有针对荆楚文化及外翻译的相关研究,而外文本在荆楚文化对外传播中恰恰占据相当关键的地位。本文从语篇衔接与连贯性、文化与语篇结构、语篇修辞模式三个层面阐述国内外研究现状与趋势的前提下,明晰了荆楚文化外文本英译的原则,并从语场、语旨、语式、话语、语篇语类六个方面对湖北荆楚文化外文本英译英语国家文化外文本进行对比分析。

  • 标签: 荆楚文化 国外文化 外宣文本 篇章对比
  • 作者: 作者    慕容春光
  • 学科: 建筑科学 > 建筑技术科学
  • 创建时间:2022-07-18
  • 出处:《科学与技术》 2022年第7期
  • 机构:国际航空,东方航空,南方航空。上海浦东国际机场,北京大兴国际机场,北京首都国际机场,深圳宝安国际机场,昆明长水国际机场,成都天府国际机场,广州白云国际机场,重庆江北国际机场,天津滨海国际机场,海口美兰国际机场。要更好的发展,应该也是全国的航空公司,机场合作,联动。当然很多航线,机场基地,都是这些集团共同运行的。直接的连接,就是APP,云服务。而五大旅游网,携程,途牛,同程,去哪儿,穷游,四大旅行社,中国国旅,中国旅行社,中青旅,如家酒店的首都国际旅行社,实际上做的也就是这样的工作。近几年新建的机场很多,达到两位数,北京大兴国际机场和成都天府国际机场,就是新建机场的主要代表。另一方面,机场的证券上市,还应加快,增多。机票的销售站很有特色,通常还和火车票,彩票销售结合在一个站点,散落满地的优惠机票名片,火车票名片,彩票名片,花哨鲜艳,很少有一种纸片,可以如此巧合的组成白色的花朵,像附带赠送的一个花园,小店可以加上栅栏,顶棚,帘幕,帐篷,为排队购物的人们提供歇宿。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:随着中国经济的发展,我国外的发展也同样重要。外的翻译在外工作中起着重要作用。本文以黑龙江冰雪文化外翻译为例,讲述新时代我国外翻译的策略研究,主要在文化自信,交际翻译归化翻译这三方面的阐述。

  • 标签: 外宣翻译,冰雪文化,翻译策略
  • 简介:摘要:本研究以安徽主流媒体对安徽外形象的报道为语料来源,以概念隐喻理论为指导,采用定量分析定性分析相结合的研究方法,对安徽外形象的构建进行了研究。研究发现:(1)这些报道中主要使用人类隐喻、建筑隐喻以及旅途隐喻建构了多维度安徽形象,其出现频率分别为862次、515次、430次。此外,饮食隐喻出现频率次之,频次为221次。战争隐喻植物隐喻出现频次最少,分别是85次47次。(2)人类隐喻属于“综合式”的建构方式,将人们熟知的的词汇用来解释外报道中安徽内部相关产业发展的抽象概念;建筑隐喻运用了“直接-涵括式”的建构方式,语料中“建设”一词出现频率最高,体现出安徽着力打造“经济强省”的决心。旅途隐喻属于“综合式”建构方式,将文化强省建设的过程映射为一段旅途。

  • 标签: 安徽外宣形象 概念隐喻 安徽主流媒体 语料库
  • 作者: 慕容春光
  • 学科: 建筑科学 > 建筑技术科学
  • 创建时间:2022-05-10
  • 出处:《科学与技术》 2022年第3期
  • 机构:《〈狼图腾〉的草原和〈藏獒〉的高原》以后,当然可以接上四大盆地的发展。四大盆地,应该以四川盆地做为中心。四川也是东部,中部,通往西部的中心枢纽地区。所以去西部发展,虽然自然地理不佳,但是主要在四川发展,就非常繁华似锦,灿若繁星了。四大草原,四大高原,四大盆地,联系在一起,而以四川作为高级中心地。当初刘备入蜀,其实主要就是为了发展西部,广结友邦。诸葛亮六出祁山,一是为了对魏国的战争,二就是在祁连山演练兵法,在整个西部,布下罗网,为以后的发展,奠立基础。但是古人的基业,现在大多失落,找不到线索。族群的事,很多也没有明显的依据。即使现在,还有三国的族群,刘备的集团,再次入蜀,虽然很理想,但是国家的形势,只能算是神佛多,庙宇少,无法供奉这样的宏大的声势。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:外英译是一项重要的工作,作为对外宣传的一个主要的分支,旅游文化外英译是一个知识面广、内容丰富多彩的领域,而能否让译者翻译的文字为大众所接受是一个很大的问题。随着全球一体化进程的加快,跨境旅行越来越普及。在旅游景区的对外广告中,英汉公示语的作用日益凸显。张家界是世界知名的旅游目的地,但其公示语中的“Chinglish”问题比较突出,势必会对其进行跨文化交流造成一定的冲击。本文从张家界市的旅游宣传资料中选择了一些有代表性的译例,归纳出了旅游文化外英译的翻译规律,并就如何进行标准化,给出了相关的应对措施。以张家界旅游名胜为切入点,从地方特色入手,进行了深度剖析,促进了张家界市对外旅游城市形象,促进其特色文化的推广。

  • 标签: 张家界 旅游文化 外宣英译
  • 简介:摘要:“文史不分家”,在历史教学中,要充分运用“文史融合”的交叉渗透,找准历史与语文的结合点,借用诗歌、谚语等文学素材导入新课、有效串联、组织历史课堂,借助学生已有的文学知识,唤起学生经验,这不仅符合两者的内在联系,也符合新课程改革提倡的“大历史教学观”,文史形成合力,共同促成核心素养的落地。

  • 标签: 文史融合 人文素养 历史教学
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:面对庞大的数据量、多样的数据类型、及时的全过程审计,审计工作必须围绕习近平总书记“科技强审”中办、国办“审计全覆盖”工作要求,充分利用数据仓库、联机分析、云计算、数据挖掘和数据可视化等技术、把离散存储于不同系统中的海量数据彼此关联并进行深度挖掘分析,实现数据的叠加效应,提高审计质量效率,对公司治理进行有效评估,得出快速而客观的审计结论,发挥审计“预警”功能。

  • 标签:
  • 简介:摘要:由于近年来中国炼油与化学工业的需求量日益增加,使人们对炼油与化工设备的需求日益增加,导致其设备检修的建设遇到了全新的挑战和机会。该文重点是对当前炼油与化工设备检修的施工管理模式加以研究剖析,从中寻找问题所在,并给出具体的处理对策。

  • 标签: 炼油 化工设备 大检修 管理探究
  • 简介:摘要:焦炉在冶金行业中发挥重要作用,尤其是在大型连续化生产环节,焦炉生产稳定性会对焦炭、煤气产量与质量产生较大影响。因此应该从焦炉四车设备的实际工作情况、特点角度分析,对焦炉四车设备合理划分,给予设备维护修理工作高度重视,组建一支水平高且能力强的维修小组,依照不同区域明确小组职责,保证工作效果能达到预期。同时利用集中管理模式,构建完善的维修体系,确保焦炉四车设备的维护修理工作顺利实施,将设备的作用发挥到最大。

  • 标签: 焦炉四大车设备 维护 修理
  • 简介:【摘要】房地产产业虽然一直是我国的支柱型产业,但是在国家的宏观调控下,房地产产业的增速放缓,意味着已经靠近了行业规模的“天花板”,而在这个大背景下,恒大集团没有很好地使用成本--收益分析边际分析,仍然加大对房地产项目的投资,而带来的收益却并不乐观,导致大量负债到期,企业经营出现危机。

  • 标签: 恒大 成本--效益分析 边际分析 风险
  • 简介:摘要:航天“三精神”是指航天传统精神、“两弹一星”精神载人航天精神。作为具有红色基因传承的老军工企业,在我国航天事业发展60余年里,山西航天清华装备有限责任公司(以下简称航天清华)靠的就是一代代航天清华人吃苦耐劳、敢于攻坚和善于动脑的朴实行动,而这些行动力全部来源于航天精神的引领。在新时代,不断进取的航天清华人该如何做好弘扬践行航天“三精神”,继承几代航天人的报国之责爱国之情,肩负起我们的“航天强国”使命,根植于清华这片热土,勇于攀登新高峰,谱写新清华,成为每一名航天清华人应该思考的问题,本文从传承弘扬航天“三精神”的必要性如何做好践行工作做出阐述。

  • 标签: 航天精神  传承  践行
  • 简介:摘要:在百年华诞的背景下,本着弘扬红色文化,传承红色基因,对革命烈士中华故居进行空间设计。设计布展共打造互动式参观体验线路,沉浸式红色文化体验,“密逃”红色剧场展示,研学文创中心四类型。突出以人的感观体验为前提,注重新理念、新技术的运用,结合红色历史元素,体验革命烈士的艰苦,感知革命烈士的伟大精神。此次研究成果可为浙江省诸暨市中华村的中华故居展陈设计规划提供设计思路。打造沉浸式体验展陈模式,传承红色精神。

  • 标签: 展陈纪念馆,沉浸式,互动体验,红色精神
  • 简介:摘要:随着课程改革的不断深入,高中教材对知识的整合,高中课程知识含量大,知识点复杂,内容方面时间空间跨度。虽然学生经过初中阶段历史课程的学习,但在知识的衔接整合归纳方面依然比较困难。这就要求教师要在如何更好地推动历史学科教育教学等方面,进一步深耕研究,精心设计教学活动,让历史教学课程在推动学生全面发展过程中起到更大功效。因此,在高中历史教学中高效高质引用材料辅助课堂教学是非常有益必要的。通过丰富的材料引用改变了以往模式化的教学方式,为学生提供更直观的知识理解内容,使其有深入参与课堂教学的空间。

  • 标签: 材料引用 高中历史
  • 简介:摘要:汽轮机按照不同的结构、原理以及用途等分为较多种类,其中高温高压汽轮机的实际应用较为广泛,近年来高温高压汽轮机的进口参数已经得到妥当的改善,但仍然对轴承系统存在较为强烈的干扰,导致轴承系统面临弯曲或损坏的风险,可能会在经济方面造成较大损失。尤其是在蒸气分配较为复杂时,新蒸气会对调节叶片造成一定的阻力,因此需要轴承系统具备更强的稳定性。因此可以说,轴承的稳定性直接影响汽轮机组的稳定性,轴承对于振动十分敏感,若机组振动现象超过所允许的范围,则会导致机组运行停止,大大降低了电厂的工作效率。

  • 标签: 汽轮机组 振动 影响因素 控制措施
  • 简介:摘要:近年来,社会进步迅速,我国港口及物流园区配套的跨度钢结构仓库建设也有了创新。受到相关技术发展进步的影响,建筑施工过程中,钢结构的利用及施工得到了普及,在提升建筑工程质量的同时也完全符合可持续发展的理念,因为钢结构自身的优势,使其拥有较大的发展前景,对于钢结构仓库施工质量影响较大的就是施工方案的合理与否。文章基于钢结构的优势,就钢结构仓库柱子、梁的施工准备及施工方案做出了深入的论述。

  • 标签: 大跨度钢结构仓库 施工质量 安全控制
  • 简介:摘要:铁路线路是铁路运输基础设施的主体。铁路线路的维修是保障铁路运输正常运转的重要手段之一。铁路线路是铁路运输的固定路线,在其线路的维护上与其他维修不同,受到安全、时间、经济效益等问题的诸多困扰。在此情况下,一套切实可行完备高效科学的维修计划维修施工计划以及管理模式就非常必要。本文对铁路线路的维修计划进行了初步介绍,对维修施工计划的制定管理问题以及管理策略进行了探究,以供有关单位参考借鉴。

  • 标签: 铁路线路 大维修计划 施工计划 管理