学科分类
/ 1
9 个结果
  • 简介:科技翻译与其它形式的翻译最根本的区别在于术语的翻译。在科技英语术语的翻译过程中,很容易出现一些错误,如望文生义,断章取义、忽略词语搭配、疏于逻辑分析、违背专业常识等。本文旨在通过分析英语术语翻译过程中这些常见的错误的起因,找到纠正错误的方法,以保证科技翻译的准确性。

  • 标签: 科技英语 术语 翻译 错误
  • 简介:本文对纳米科技的诞生和发展史作了简要综述,介绍了纳米级微粒所呈现的主要纳米效应.基于纳米科技的研究成果,对某些金属矿床的成因进行了新的探讨,对一些以纳米微粒形式存在或具有纳米结构的非传统矿床新类型作了简要描述.纳米科技的发展为矿床研究开创了新的领域,提供了新的研究方向.

  • 标签: 纳米科技 矿床学 矿床成因
  • 简介:我公司技工学校为促进教学改革,提高教学质量,每年都进行一次论文征集活动。本刊在近几期内将选登技工学校1994年部分优秀论文。引全公司干部职工更关心技工学校的教育教学,为公司多培养高质量的跨世纪的技术骨干。

  • 标签: 学生学习 教师 教学效果 青少年学生 技工学校 教与学
  • 简介:马钢针对设备陈旧、维修费用居高不下的现状,学习邯钢,采取措施,挖掘潜力。在保证生产设备正常运转的情况下,维修费用逐年下降,1997年实际发生修理费52056.9万元,比计划降低11.8%。

  • 标签: 钢铁工业 设备管理 维修费用 设备维修 成本 经济效益
  • 简介:银山铜铅锌多金属矿田镉、镓、铟,主要以类质同象置换形式赋存在铅锌矿化系列矿体闪锌矿中,可在锌精矿中得以回收;铋则以独立矿物形式存在铜硫化系列的矿中,可从铜精矿回收。

  • 标签: 工艺矿物学 多金属矿