简介:在当今这个时代里,信息传播的速度赿来赿快,传播手段也变得多元化。作为文化和信息传播的首席媒体,新闻在当今的生活中扮演了至关重要的作用。随着全球化的发展,新闻翻译也变得越来越重要,新闻翻译需要灵活性,译者在翻译过程中使用了灵活性,就会使所传播的信息误解更少,效果更好。
简介:民生,是当今中国社会发展的一大主题。中央提出,“加快推进以改善民生为重点的社会建设”,把民生放在了非常重要的位置,就业、收入、住房、教育、医疗、出行、社会保障等等,成为民众最关心最关注的内容。
浅谈新闻翻译的灵活性
让民生理念渗透到新闻作品中