学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:互文性是指某一文本或语篇与其他文本或语篇之间的联系或影响,是所有语篇的基本特性。由于互文性理论的逐步发展,以及广告篇具有的特殊性,广告中的互文性理论应用变得更加普遍。根据互文性理论,研究分析广告篇是如何提高宣传效果,吸引消费者的,有利于我们从更多视角解读化妆品广告,从而对互文性有更深刻的了解。

  • 标签: 化妆品 广告语篇 互文性
  • 简介:语言变异是语言运用中因多种因素而产生的种种差异,由语言因素引起的变异称为艺术性变异,而由非语言因素引起的变异称为社会性变异.本文着重分析英语广告言中的艺术性变异现象,从而进一步了解语言变异的各个层面,及其对英语课堂教学的启示.

  • 标签: 广告语言 社会性变异 艺术性变异
  • 简介:广告是一种特殊的社会用语现象,商业性是它的根本属性.为了达到一定的商业宣传目的,广告采取了语音、词汇、语法、语义和文字等多种变异的手段,逐渐形成不同于一般社会交际用语的独特风格,产生出一种奇妙的语言魅力,广告的这种变化我们称之为广告言的变异,这种变异对社会规范用字、用语又会产生特殊的影响.本文试从广告言变异的方式和对社会语言文字规范的影响两方面来谈广告言的变异问题.并在此基础上对广告的发展提出一些个人的看法.

  • 标签: 广告语言 变异 语音 词汇 语法 语义
  • 简介:商业广告是产品或服务功效凝聚化的外显形式,因此,广告设计者积极调动语言因素设计广告以招徕消费者。变异修辞是其一策略,大致表现为语音、语义、语法三方面变异。从变异修辞学的视角探析商业广告,不仅能提高消费者的语言审美能力,也增加了广告设计者的创意,具有现实参考价值。

  • 标签: 商业广告语 变异修辞 语音变异 语义变异 语法变异
  • 简介:修辞手法广泛应用于英语化妆品广告篇中,适当运用修辞手法可增加广告言的生动性和艺术感染力,进而提高化妆品广告的宣传效果。为探索广告撰写中修辞的运用规律及创意技巧,提高受众的理解水平,从而有效获得产品信息,实现理性购买,本文结合实例,对英语化妆品广告中如隐喻、夸张、拟人等常见的修辞手法进行了语言特征的分析,探讨它们在广告中的运用效果。结果发现,修辞策略在化妆品广告中的运用具有增强广告言艺术感、突出产品特性、吸引消费者注意力、加深记忆等功能,同时也能提高广告信息的感染力和说服力,增强广告效应,提高消费者对化妆品的认可度,从而促进购买需求,为产品打开市场奠定舆论基础。

  • 标签: 英语化妆品广告 修辞 隐喻 夸张 拟人
  • 简介:视觉设计语法以往的多模态话语分析较多关注图文关系,忽视了图像和文字的叙事过程。以广告篇为例,以Kress和vanLeeuwen建立的视觉设计语法为主要理论框架,分析语篇中图文互动的不同叙事过程。首先回顾了广告篇叙事中的语言分析及其局限,其次论述了视觉设计语法分析模型,最后考察了法航宣传广告叙事中的图文互动。结果显示,一方面,图文互动的不同叙事过程有利于突显多模态语篇的意识形态;另一方面,视觉设计语法有助于理解多模态互动中语篇的意义、生成的机制和意义接受的过程。

  • 标签: 图文互动 广告语篇 叙事过程
  • 简介:对隐喻视角下英语广告言的特点以及实际应用情况进行详细分析,运用隐喻翻译隐喻,运用明喻翻译隐喻,运用非隐喻翻译隐喻,在保证提高英语广告言质量的同时,能够达到良好的广告宣传效果。

  • 标签: 隐喻视角 英语广告 分析 翻译
  • 简介:通过大量的世界著名品牌广告的分析,探讨了会话含义在英文广告言中的重要作用。运用故意违背合作原则,采用新奇的表达方式,使得著名品牌广告言具有丰富的言外之意,从而达到了最大的广告宣传效果。这可以为广告言创造提供一定的理论基础,具有一定现实意义。

  • 标签: 会话含义 世界著名品牌 广告语言
  • 简介:语言和文化关系密切,互相依存。广告是一种文化产物,广告言是广告文案的基本内容,因此,广告言必然会打上民族文化的烙印。本文展示了中美民族的性格及其差异,揭示了中美民族性格差异对中美广告言所产生的重大影响。

  • 标签: 广告语言 中国民族性格 美国民族性格
  • 简介:广告言的特点入手,说明如何在广告翻译中实现功能对等,分析了广告翻译的三个基本对等原则,并结合实例提出实现对等原则的三个基本翻译策略。

  • 标签: 广告翻译 功能对等 对等原则 翻译策略
  • 简介:广告言是以突出新信息为主要特征,具有强烈的时代感和文化特征。本文从分析奈达的Information&Impact理论入手,总结出该理论对广告制作和翻译的指导意义,同时指出了广告言与翻译应该注意的几个问题。

  • 标签: 广告语言 理论特点 指导意义
  • 简介:为了增强艺术表现力,广告言经常使用对偶修辞手法。对偶可分为正对、串对和反对三种方式,对偶广告按内容的长短又可分为四言、五言、六言、七言和多言几种形式,和古代诗歌、绝句结构相似。对众多广告进行条分缕析,总结规律,从正对、串对和反对三个方面论述对偶修辞对艺术魅力的彰显。

  • 标签: 广告语言 对偶 修辞手法 艺术魅力 彰显
  • 简介:公益广告是一种不以盈利为目的的非商业性广告,自身却承载了巨大的经济价值。文章分别采用:省力原则、量的准则、教育性原则、人文关怀原则以及美学效用原则,从语言经济学视角分析了公益广告的语言特点及其经济性,旨在能给广告商提供新的设计视角,树立正确的设计理念,从而更大地发挥公益广告的经济价值。

  • 标签: 公益广告 语言经济学 设计原则
  • 简介:广告言是一种特殊的语言交际形式,广告言的艺术美在一定程度上源于语言的学习,广告言艺术就是创造美、传播美的艺术。在广告言语交际中,如果说话人有意违反合作原则(包括质的、量的、关联的和方式的四种准则),又能为听话人所理解,那么就会产生会话含义。在商务英语的学习中,更应该理解其语用基础,来增强商务英语的应用能力。从语用学的角度来分析广告英语和商务英语的异同,可以为广告言的学习和商务英语的应用提供一点参考。

  • 标签: 广告语言 商务英语 语用学 合作原则 艺术美
  • 简介:美学语言学是美学和语言学的交叉学科,它意在研究言语中的美。广告言是现代广告的重要组成部分,它既有刺激消费的实用价值,又不乏引人注目的审美价值。本文以美学语言学这一新兴角度审视广告言中的美学价值,窥视广告言与民族文化观念之间的联系。

  • 标签: 广告语言 美学语言学 言语求美律 民族文化
  • 简介:摘要:关联理论在西方语言学界被频繁应用于翻译、语用等领域。本文基于关联理论,对广告篇的一些显著特点,如明示刺激、言外之意、隐喻等在不同类型广告个例中的频繁运用进行语言、语用分析,以阐明广告言是如何通过不同的手段取得最佳关联,加强额外的语境效果,完成交际功能和实现劝说目的。

  • 标签: 关联理论 广告 最佳关联 语境效果
  • 简介:摘要:广播电视台在大众心中占据重要优势地位,广告活动作为存在其中的一种创作活动,在一定程度上算是一种文化的结晶,广告言作为直接表述和展示其意义的语言形态发挥着重要作用。广告言翻译一直都是电视工作的一项基本内容,在翻译工作中既要直接传达出广告之精髓又要引发大众深入思考,明确其真实含义。在当前经济快速发展情况下,广告言也朝着国际化方向发展,其翻译要求也越来越高,掌握一定的技巧有利于大众了解广告内容。

  • 标签: 广播电视台 广告语言 翻译特点 技巧
  • 简介:随着现代社会经济的不断发展,广告的应用越来越广泛,广告也越来越深入到我们生活的各个方面,人们随时随地都会遭遇广告广告与语文教学有着密切的关系,充分利用广告言能够更好地学习语文。

  • 标签: 广告 品味 背诵 大语文
  • 简介:格赖斯提出的“合作原则”要求交际双方必须相应合作,共同遵守这些原则,对交际会话具有指导意义。广告作为一种特殊的交际活动,在一定程度上遵守“合作原则”的同时,却在很大程度上违反“合作原则”,尤其是广告中使用的反语、隐喻、夸张和双关四种修辞手法,明显违反了“合作原则”。本文将关注广告中这四种修辞手法的使用,分析其违反“合作原则”的现象,进而初步探讨广告主宁愿违反“合作原则”而在广告中频繁使用这四种修辞手法的原因。

  • 标签: 格赖斯 合作原则