传统刺绣与民间剪纸的异同

传统刺绣与民间剪纸的异同

孟雪澜

沈阳师范大学美术与设计学院 沈阳 110034

概述 本文将中国传统刺绣与民间剪纸进行了对比分析，介绍了传统刺绣与民间剪纸的价值体现，在历史文化、工艺技巧、图案与色彩和刺绣与剪纸在生活中的应用与发展进行了简述。

关键词：　传统刺绣　民间剪纸　

引言：

传统刺绣与民间剪纸有着悠久的历史和深厚的文化底蕴，是中华民族优秀文化遗产的重要组成部分。刺绣及剪纸它们无论从历史上的重要性，还是材质、工艺、水平来说，都有不同，在装饰艺术中的应用更是各有千秋，这些充满浓厚民族文化内涵的艺术宝藏，以她独具的艺术魅力，与现代装饰相结合，为装饰艺术的发展带来不可估量的审美价值和经济价值。

一、中国传统刺绣与民间剪纸的文化异同

在中国古代，刺绣一经产生即有严格的意义，刺绣品中纹样的象征意义居于首位，从古代天子服饰的“十二章”代表的天命神授到近代普通百姓服饰品上的刺绣的吉祥纹样，都无不如此。其图案、色彩带有明确的权利和地位象征。十二章的每一个纹样都有它的含义和象征意义，日、月、星，取其照临光明，如三光之耀；龙能变化，取其神之意，象征人君应机布教而善于变化；山，取其云雨或说之德；火取其明等等。十二章花纹是寓意纹，统治阶级将这些图案视为阶级的划分，使本来是自然美好的物象蒙上了深厚的阶级色彩。例如，天子服饰可尽享十二章花纹；是仰视俯察天地间万物之象择而用之服饰上的图案的源泉，服饰上的线绣纹章，装饰效果华丽，清楚表明了穿着者身份和地位，是划分阶级的标志。运用在帝后服装服饰中的刺绣所使用针法异常繁复、线色达二十多种，并缀以珍珠、玛瑙等各种宝石极尽奢华富丽，尽显统治者希求皇权永固的统治欲望，是权利地位的象征。

民间剪纸，是我国劳动人民喜闻乐见的一种艺术形式，它来自民间，出于劳动人民之手，是一门田间地头的艺术，是劳动人民用来反映自己的生活的艺术创作。乔晓光先生曾经在《吉祥是苦难中绽放的花朵》一文中曾说过，剪纸的终极意义是什么？是人！是倾诉，是自我关照，是慰藉心灵！很多剪纸艺人一辈子都是在挫折中度过，靠剪纸获得一点点慰藉和自信，最后剪纸也成了她们人格的象征。她们敬畏自己的文化，就是这份文化支撑着百姓保持一颗善良的心。一个文化遗产能流传上千年，是和个体、生命有着密切关联。这些妇女长期忍耐苦难，但始终不放弃对吉祥的追求。她们的精神世界里始终向往着幸福、美好。

二、中国刺绣图案与剪纸图案在寓意上的异同

中国传统图案大都有祈福、预祝康宁的象征，以神话传说、民间典故等为题材，通过比拟、借喻、象征、谐音、寓意等手法表达人们对于平安、和谐、幸福生活的向往！刺绣同众多传统手工艺一样，无论《史书》中记载还是现存大量传世作品中，在图案造型上、色彩搭配上、还是针法技艺上都形成了完整独特的艺术形式，表达了民间百姓对现实生活中渴望趋疾避害、富贵平安、吉祥如意的美好愿望。

“在艺术中，符号就是思想的具体感性基础的坦露。”中国民间剪纸的创作观念是集体意识与个体意识的统一，集体意识是一种传承已久的集体的心智，它使那些与人的切身利益相关的客观对象逐渐固定化为观念的替代物，形成了民间美术中的符号。在这里，这些符号具有着随意性、指代性、约定性和跨越性特征，同时，还具有着表义功能、理解功能和交流功能，是联结民间剪纸艺人们心灵世界与物质世界的桥梁与中介。 民间剪纸中，趋吉避害，是自古以来人们共同的心愿。人们在这些吉祥符号、图案中，运用了各种修辞手法，比喻、比拟、暗示、谐音、象征、借用和双关等等。还有一些常见的图像，虽然在造型上与以上狭义的符号有着根本的差异，但是这些形象频频出现在民间剪纸的组合造型中，实际上已经脱离了现实生活的原形。通过民间文化的传承，逐渐形成了一种集体的契约，成为一种约定俗成的符号象征系列。如：鱼戏莲是男女合欢的象征；小孩子抱鲤鱼，寓意财源茂盛，必成大器；莲花和鲤鱼，是连年有余；鸡和鱼在一起，是“吉庆有余”等等。

三、刺绣图案与剪纸图案的纹样异同

刺绣工艺是大众化的情趣性审美性与传统观念的继承与发展，体现了中国几千年帝制正统文化意识在新的历史时间的转变与进步。刺绣纹样内容大多取材于大自然或者现实生活,题材广泛，山水人物、花鸟鱼虫无所不有。在此基础上,再经过刺绣艺人心灵手巧的高度抽象概括和解析重构,其刺绣纹样便被深深地打上了民族文化的烙印。刺绣图案多写实、细腻，并结合刺绣的各种针法，表现出直观而真实的设计意图。民间刺绣纹样大多以剪纸做样本，把剪纸图案用浆糊贴在要刺绣的面料上，用针线根据剪纸图纹进行刺绣，所以在民间剪纸中，刺绣纹样占的比例也是很大。剪纸刺绣纹的各类很多，如农服类的肚兜花(见图)、鞋头花(见图)、颖口花、袖口花、帽花等;家中物品类的有枕头花、床上暖阁花、墙上香包花、门帘花等。

剪纸图案概括夸张，从本源上来讲，是暗合于中国古代哲学中阴阳文化的艺术形式。剪纸中的阴剪和阳剪形成了剪纸的艺术语言。

形成多种艺术表达的深刻画面，以表达剪纸艺人丰富的内心感受和内心情感。民间剪纸的纹饰艺术相当丰富，例如有动物、植物和微小的生命意识形态，通过汇聚融合成更加简约的艺术符号加以概括，民间剪纸中形象化的事物加以概括出多种象征性造型的特点，这些造型将其深刻的内涵和美好的寓意为人们所承继，成为民间剪纸造型中最富有美学价值的一部分。

四、结语

刺绣与剪纸工艺是一对姊妹艺术，既古老又现代，既传统又时尚，在刺绣、剪纸的艺术设计中，无论是将刺绣与剪纸和不同风格的装饰方法的结合，还是常规材料的创新性应用，这些刺绣工艺大师和民间剪纸艺人都为传承与发展、研究与应用做出了不朽贡献。

基金项目：沈阳师范大学2019年大学生创新创业项目（项目名称：见人见物见生活-满族刺绣衍生品的创新与开发，项目编号：201910166085，项目级别：校级重点）

作者简介：孟雪澜 （2000.09.13-） 女， 河南郑州人 沈阳师范大学美术与设计学院， 公共艺术专业