作曲家？指挥家？还是教育家？在莱奥纳德诞辰九十年之际，让我们来看看是什么造就了多这位音乐界的巨擘。他的音乐有时看似肤浅平庸；他的指挥全然自我沉溺；他的坦率难免让人误解、紧张。索尼BMG称他“可能是上世纪后半期古典音乐最具影响力的人物”虽不无夸张之嫌，但在伯恩斯坦去世十五年后，他的声誉的确日渐增长。他在那部赫赫有名，一炮而红的《西城故事》里展露了他在音乐剧、交响典和合唱作品中的天赋异秉，现在听到的所有欢呼和赞誉在那个倾心于无调性的1950年代通常都被予以无情地否认。他站在指挥台上就像受到咒语所魇，每一个举手投足都狂放，激动，坚定有力，伴随着执棒维也纳爱乐交响乐团录制的那套具有定义价值的马勒交响曲视频而流芳至今，他是美国现代音乐的代言人，品位十足的指挥巨星，他的魅力风靡了近半个世纪。三位熟谙他作品一手资料的作者在以下文字中讲述了为什么对他们而言伯恩斯坦是一位真正的巨人。
