学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:在《圣经》约翰福音第21章中说,耶稣和他的门徒西门·彼得等人在太巴列海成功地进行了一次捕鱼活动.当他们把鱼网拉上来时发现,网得的鱼有153条.

  • 标签: 圣经数 初一 数学 自然数
  • 简介:妈妈经常夸我是小作家,老师也称赞我的作文写得好。我的作文时常被老师当做范文,发布在班级网站上,我还被老师推荐参加全国的作文比赛。你可别以为我是神童,这都是因为我有一本作文“圣经”。

  • 标签: 圣经 作文比赛 写作 老师 范文 班级
  • 简介:当今时代,随着科学信息技术的迅猛发展,一些与新时代息息相关的新生事物如天女散花般纷至沓来,而这些内容,又不能及时地编入教材中,教材就显出它的滞后性。

  • 标签: 教材 圣经 信息技术 天女散花 滞后性
  • 简介:<正>英语中来自《圣经》的习语有很多也比较常用我们完全可以利用这些习语来讲一讲《圣经》的历史故事。英国公开大学的公开课《十分钟英语史》(TheHistoryofEnglishinTenMinutes)在讲到钦定本《圣经》时,就巧妙地利用了很多来自《圣经》的习语。一起来看一下。In1611thepowersthatbe~1turnedtheworldupsidedown~2withalabouroflove~3—anewtranslationoftheBible.AteamofscribeswiththewisdomofSolomon~4—Wenttheextramile~5tomakeKingJames’stranslationallthingstoallmen~6,whetherfromtheirheart’sdesire~7tofightthegoodfight~8orjustforthefilthylucre~9.ThissexynewBiblewentfrom

  • 标签: FIGHT WISDOM things SOLOMON desire 抄写员
  • 简介:著名翻译理论家尤金·奈达把翻译中涉及的文化因素分为五类,即:(1)生态文化;(2)语言文化;(3)宗教文化;(4)物质文化;(5)社会文化。(Nida:1964b:91)其中宗教文化是人类文化的一个重要组成部分,也是特定文化的核心部分。宗教属于深层文化,则较难沟通与交流,因为它涉及人物的精神生活,包括价值标准、心理习惯、思维方式、观念定势等。作为西方语言之一的英语,深深浸透着宗教文化的影响,包含着纷繁的宗教文化因素。而《圣经》是基督教的经典,只有了解《圣经》内容,才能把英语句子中所蕴涵的深层的文化内涵有效地翻译出来,对于跨文化的交流,无疑是有所裨益的。

  • 标签: 文化内涵 《圣经》 翻译 宗教文化 文化因素 英语句子
  • 简介:耶路撒冷纳米圣经公司制作了一种微型《圣经》,它是一个正方形芯片,每侧边上4.76毫米,上面印着共有27册的《圣经新约》,每个字宽度大约0.18微米,通过显微镜可看到它的内容。该公司已经申请吉尼斯世界纪录。

  • 标签: 吉尼斯世界纪录 《圣经》 耶路撒冷 正方形 显微镜 宽度
  • 简介:本期“圣经故事”给大家讲述的是大力士参孙的故事,他天生神力,带领以色列人多次打败非利士人军队,甚至被暗算后还用尽自己的力量杀死仇人,是《圣经》中典型的悲剧英雄之一。

  • 标签: 以色列人 圣经 故事 士人 力量 军队
  • 简介:上期圣经故事给大家讲述了大力士参孙的故事,他天生神力,带领以色列人多次打败非利士人军队,因此非利士五王买通参孙的情人大利拉,试图寻找参孙神力的来源。参孙告诉大利拉如果别人用七根新弓弦捆他,他就虚弱如常人。这真的是参孙神力的秘密吗?参孙最终的结局如何呢?

  • 标签: 圣经 故事 头发 结局 士人 弓弦
  • 简介:英语学习者在阅读英美报刊或文学作品时往往被一些寓意深刻的词语所难住,对其接受原文所传达的信息影响极大,而《圣经》习语则占了这部分难点中的大多数。文章将大量源于《圣经》的英语习语按照人名、动植物名、地名和文学作品进行了分类,并从来源出处、原义、引申义等角度入手分析说明其对英语文化的反射。

  • 标签: 《圣经》 英语文化 习语
  • 简介:圣经》的原文是用希伯来文和希腊文所著,Bible一词源自希腊文“biblia”,意为“书”。英语版的“圣经》,保留了希伯来文、希腊文语言精华以及拉丁文中的文学语言精华,使之与英语的风格融合同化。英语中大量的习语、格言都起源于“圣经》,来自于《圣经》中的人物和故事。“圣经》中有众多人物,他们各有自己的形象、性格和经历,经过时间的沉淀,

  • 标签: 英语 希伯来文 词汇 习语 原文 词源
  • 简介:夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》自19世纪发表以来,一直有着长盛不衰的魅力。《简·爱》与基督教思想有着密切的关联,引用了不少《圣经》典故。它们作用于小说的四个层面:人物的塑造,情节的衍生,主题的深化,风格的定位。这四层面彼此相关:情节衍生离不开人物的塑造,主题的深化离不开人物的塑造和情节的衍生,小说风格是各方面细节的各方面共同作用下产生的。探讨《简·爱》中的《圣经》典故,有助于我们更好地了解欣赏乃至研究该小说。

  • 标签: 夏洛蒂·勃朗特 《简·爱》 《圣经》典故
  • 简介:简要介绍了古代中国佛经翻译和古代《圣经》翻译的历史,总结了两者发展的共同规律并对其中的直译现象进行了对比,揭示了宗教翻译中直译现象占主导地位的本质并阐明了直译法在古代欧洲得到了更好的发展的原因。

  • 标签: 直译 意译 佛经翻译 圣经翻译
  • 简介:奥尼尔的代表作《天边外》中充满着其复杂的宗教思想,本文以此为起点运用原型理论将《天边外》与《圣经》中以撒和以实玛利兄弟的故事进行对比研究,提出《天边外》是以撒和以实玛利圣经故事的原型再现的结论,并在此基础上对《天边外》的主题进行了创新性的解释。

  • 标签: 《天边外》圣经原型 主题
  • 简介:内容摘要:本文对比分析《红字》与《圣经》两部作品,找出两部作品的契合点,肯定在《红字》中存在有圣经文学元素。

  • 标签: 霍桑 《红字》 圣经
  • 简介:当我从书柜里抽出这本《朗读手册》的时候,便开始了这段美丽的邂逅。不是高深莫测的纯理论文字,而是讲故事般娓娓道来。我似乎不是在阅读,而是在聆听,聆听一位坚持给孩子读书的父亲、一位热心推动阅凄的教育者给我们讲述他的朗读故事。读着这样的文字,心中有一份不可遏止的冲动。我是那么强烈地想要和别人分享我的朗读故事。

  • 标签: 学生阅读 朗读 手册 圣经 讲故事 纯理论
  • 简介:夏洛蒂&#183;勃朗特的小说《简&#183;爱》自19世纪发表以来,一直有着长盛不衰的魅力.《简&#183;爱》与基督教思想有着密切的关联,引用了不少《圣经》典故.它们作用于小说的四个层面:人物的塑造,情节的衍生,主题的深化,风格的定位.这四层面彼此相关:情节衍生离不开人物的塑造,主题的深化离不开人物的塑造和情节的衍生,小说风格是各方面细节的各方面共同作用下产生的.探讨《简&#183;爱》中的《圣经》典故,有助于我们更好地了解欣赏乃至研究该小说.

  • 标签: 夏洛蒂· 勃朗特 《简· 爱》 《圣经》典故
  • 简介:作为一种符号系统,语言总是与一定的文化系统有着紧密的联系。缺乏关于文化系统的认识和了解,将会对语言的深入理解和恰当运用形成障碍。《圣经》是人类文明史上的重要经典之一,对西方社会产生了深远的影响。《圣经》钦定本作为最具影响力的译本,是英语习语、典故、词汇、格言的宝库,它对英语语言产生了极大的影响。本文作者试图从语言文化的角度人手,探讨和归纳《圣经》钦定本对英语语言的影响。

  • 标签: 英语语言 圣经 钦定本
  • 简介:作为西方文化经典作品,《圣经》已经渗透到西方文化的各个方面,其中的很多典故是英语学习者必须掌握的。前面两期我们说到上帝造人,亚当夏娃偷吃禁果被罚以及诺亚方舟,而这期则是关于诺亚之孙亚伯拉罕的两个故事。

  • 标签: 圣经 西方文化 英语学习者 以色列民族 犹太人 文化经典