简介:东晋陶渊明的《桃花源记》是中学语文教材的传统篇目。在这篇文章中,有三处句子使用了“外人”一词,即“男女衣着,悉如外人”、“遂与外人问隔”和“不足为外人道也”。在“外人”一词首次出现时,课文注释日:“桃花源以外的世人。下同。”(见人教版九年义务教材初中语文二册第203页)认为三个“外人”所指无异。笔者认为,该注对后两句是适用的,但把“男女衣着,悉如外人”中的“外人”也解作“桃花源以外的世人”,则有悖于情理。
《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”之“外人”辨