简介:本文以近年来西游题材的改编为例,探讨这种“经典改造”的表现,进而试图研究这一改造的困境和得失.华语大片对中国经典文本进行了西方式的改造,主要表现为故事主题、情节的西方式置换;影片伦理价值的西方式认同;对西方式神话世界的借用;以及西方电影元素的直接植入等.在形式上,对好莱坞电影技术的不断模仿,对3D技术的日益推崇,则体现为电影制作的技术至上原则.这种西方式改造策略不免使华语大片陷入了本土化传播和全球化传播的困境,奇观化和商业化策略也使华语大片陷入了消解经典和再造经典的困境.这种困境的摆脱需要华语电影的制作者们立足中华文化之根,回归艺术创新之源,有节制地利用好电影的最新技术,才能真正使传统经典不断在当代熠熠生辉.
简介:摘要:古建筑作为文化遗产,具有不可替代的历史、文化和艺术价值。然而,古建筑的消防安全面临许多困难和挑战,如木质结构容易引发火灾,消防设备不足及老化等问题。因此,本文探讨了古建筑消防安全设计的难点及对策。针对已有古建筑和新建古建筑,在设计和改造的过程中综合考虑古建筑本身的特点,选用符合古建筑美学和结构特点的消防设施和材料,合理设置消防设施,保证其符合现代消防安全标准。此外,我们也探讨了应急处理的问题,如在古建筑周围设置消防车通道等。通过这些对策,可以提高古建筑的消防安全性,保护古建筑文化遗产和城市公共安全。[[1]]