学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:根据我国学习英语及使用英语之现况,结合国内外语言学家对标准英语中国英语中国英语的论述,探讨这三者间的差别以及它们之间的不确定性。指出必要的区分将有助于我们学习和使用规范的英语

  • 标签: 标准英语 中国英语 中国式英语
  • 简介:"中国英语"无论在词汇还是句法结构上都有显著的特点,虽然有别于标准英语,但合乎标准英语的语法规范,填补了英语的词项空缺.该文分析了"中国英语".的特点和形成原因以及其对国际英语的贡献,提出把"中国英语"作为一种语言现象进行研究虽然在语言学和社会学上有着积极的意义,但是把它上升到国际英语变体的高度来研究既缺乏理论依据,也没有现实意义.

  • 标签: "中国英语" "中式英语" 借词 变体
  • 简介:中国英语中国英语》,中国英语是载汉语语言特征的英语变体,中国英语

  • 标签: 中国英语 正视中国
  • 简介:随着中国政治经济的发展,中国英语也日益形成。本文阐述了中国英语中国英语的区别,对中国英语产生的原因及特点进行了分析。

  • 标签: 中国英语 中国式英语 本土化
  • 简介:关于"中国英语"(ChinaEnglish)和"中式英语"(Chinglish)的研究一直是中国外语教学的一个重要的话题。中国英语(ChinaEnglish)被认为是规范英语,它是能表达中国独有的文化、事物的一种英语变体。而中式英语(Chinglish)被认为是一种畸形的、混合的、既非英语又非汉语的语言文字。本文主要是讨论中国英语与中式英语的联系和区别。

  • 标签: 中国英语 中式英语 联系 区别
  • 简介:在全球化的背景下,英语中国的地位变得极为重要。本文剖析了我国英语教育存在的误区,即只重视英语国家文化的介绍,而忽视中国英语和本土文化的地位。这不利于实现真正的平等的跨文化交流,不利于中国优秀传统文化的对外传播,对我国对外交往造成诸多障碍。本文阐明了英语教育中引入中国英语中国文化的教育的意义和具体实现途径。

  • 标签: 中国英语 中国文化 跨文化交流
  • 简介:随着中国文化的复兴和发展,在中外文化交流中,独特的中国英语出现了.它对传统的英语产生了巨大的冲击,同时也在某种程度上传播了中国文化。

  • 标签: 中国英语 英语 文化 发展
  • 简介:本文通过对英语语音的主要特点分析,将英汉语音进行了对比,找出了"中国英语"的结症所在,并对如何摆脱"中国腔"提出了建议.

  • 标签: 中国腔英语 语流 重音 节奏
  • 简介:摘要随着时代和社会的发展,英语逐渐成为了一门世界性的语言,英语的广泛能应用形成了很多本土之外的英语变体,比如新加坡英语、印度英语等。中国英语变体也是英语全球化和本土化的产物。中国英语在对外交际的过程中发挥了越来越重要的作用。本文将根据学者们已有的对中国英语变体的研究,进一步的了解中国英语、中式英语。也将对中国现代教学产生深远的影响。作为世界各类英语中的一员,其研究的前景非常广阔,意义也非常深远。

  • 标签: 中国英语变体 中国英语 中式英语
  • 简介:中国英语能力等级量表是对我国英语使用者运用英语语言能力的系列描述,分3个阶段9个级别,规定了中国英语学习者和使用者的英语能力等级,描述了各等级的能力表现特征。量表以交际语言能力为基础,以语言使用为出发点,以"能……"为描述语的基本结构。量表为我国英语教学、学习和测评提供了统一标准,为我国建立终结性和形成性相结合的综合评价体系奠定了基础。

  • 标签: 中国英语能力等级量表 英语测评 形成性评价 终结性评价
  • 简介:经历了几十年的发展,中国英语的影响力日益显著,尤其是在我们国家经济不断增长,综合国力显著增强,国际地位日益提升,全球影响力越来越深远的背景之下。文化作为国家文明的一个重要方面,其重要性是不言而喻的。国际间的文化交流日益深入,我们也开始重新审视"中国英语"所能发挥的重要作用。随着国际化进程的不断加速,"中国英语"的出现为国际交流提供了一个桥梁。此文基于这样的一个大背景,通过阐述"中国英语"的研究现状,探讨大学英语文化教学改革的必要性,以及"中国英语"引入到大学英语课堂发挥的作用。

  • 标签: 中国英语 教学改革 大学英语文化教学
  • 简介:英语已发展成为一门世界性语言,对诸英语变体的语言、社会、文化以及认知等方面的研究已成为国际语言学领域的一项重要课题。本文评述了中国英语的基本特点,并对中国英语语音、词汇和语篇等方面进行了分析和探讨。

  • 标签: 中国英语 特点 评述
  • 简介:因而中国英语的使用其实又是恰当地翻译的问题,关键是需研究中国英语在交际中的效果,  迁移理论从心理学的角度分析中国英语中国英语产生的原因

  • 标签: 中国英语 研究述评 英语研究
  • 简介:中国英语和某些层面上的中国英语都属于中介语研究的对象,中国英语 中国英语 中介语迁移理论 语际语用学      纵观国内探讨中国英语的文章,     二、中国英语本土化问题      中国英语是客观存在已是共识

  • 标签: 中国英语 研究述评 英语研究
  • 简介:摘要中国英语是一种洋泾浜(pidgin)英语,或者是一种“中间语言”(interlanguge)。“中间语言”是Selinker先生用来强调学习语言者的母语和目的语(targetlanguage)之间的一种中间状态。

  • 标签: 英语 母语
  • 简介:《大学英语》杂志主编向我索稿,盛情难却。我脑中没有太多的如何学好英语的诀窍,对一些问题倒有一些不合时尚的看法。我不太赞同当前的中国英语教学低效论,长他人志气、灭自己威风。当然,每一个国

  • 标签: 中国环境 环境说 说英语
  • 简介:英语已发展成为一门世界性语言,对于英语变体的语言、社会、文化以及认知等方面的研究已成为国际语言学领域的一项重要课题。中国英语中国人在其特定环境下进行语言交际所使用的一种英语变体。中国英语在语言各个层面均表现出其独有的特征。本文试就语音、词汇、句式及语篇层面上对中国英语所表现出的特征进行分析与描述。

  • 标签: 中国英语 定义 特征