学科分类
/ 1
10 个结果
  • 简介:首先对两个具体的物理系统进行分析,揭示了结构对称与能量最小之间的关系,在此基础上分析和解释了动物体形结构的对称性,并认为动物体形结构的对称性是由最小能量原理决定的.

  • 标签: 动物体 体形结构 揭示 对称 解释
  • 简介:在大众传媒日益发达的今天,新闻每时每刻被传播到世界的各个角落,同时也张显着其与日俱增的作用和地位。而翻译正是传播新闻的必经之途,新闻文体的翻译与文学、法律等文体翻译有所不同。本文从总体风格、词汇和语法三方面探讨了新闻文体的语言特点及汉译问题。

  • 标签: 新闻英语 新词 基本规律 汉译
  • 简介:本文着重讨论文学翻译中的语言变异及其产生的文体效果。人们在选择语码进行交际时会遵循一定的语法规则和语用原则。但是有时为了产生不同的文体效果以达到不同的交际目的,人们常常有意识地违背这些语言常规,形成语言变异,尤其是文学作品中,作者往往通过语言变异产生文体效果,继而形成作者自己或某一作品的风格。

  • 标签: 文学翻译 语言变异 变异模式 文体效果
  • 简介:本文试图从比较新闻的角度分析中英文体育新闻在报道语言上的差别,主要语料来源于中国的中文媒体和西方的英文媒体,希望能给中国体育报道有所借鉴。

  • 标签: 中英文体育新闻报道 语言差异
  • 简介:进入90年代以来,混沌运动的分形(fractal)自组织特征日益显化,如果与原来意义上的有序运动形态相比较,各自具有许多不同的特点。因此,二者之间的相同性和独待性研究——代表新的自组织概念框架更为广泛深入的研究纲领业已成为自组织理论的发展趋势。本文关于自组织运动形式的层次性研究即为在此方面所做的尝试性探索。

  • 标签: 运动形式 分形 FRACTAL 混沌运动 自复制 自同构
  • 简介:本文力图从本体论的层次,揭示系统复杂性的本质内涵。认为:系统复杂性的本质在于系统内存在的质的多重差异性,表现为要素质差异性,功能差异性,信息差异性,等级差异性等类型。系统内矛盾的多样性和整合性是系统复杂性的显著形式。系统具有的演化功能及表现出的演化行为则是系统复杂性的具体外显和发展。因此,系统复杂性就是系统内质的多重差异性及其激化、显现的形式和过程。

  • 标签: 系统复杂性 系统内存 复杂性科学 对称破缺 演化行为 超循环理论
  • 简介:摘要在冶金工业实践中,为了实现对余热的有效回收和利用,需要使用余热锅炉,因此说余热锅炉是工业实践中做余热回收和利用不可缺少的重要设备。从具体的分析来看,余热锅炉的重要价值体现在对余热的回收和利用方面,而锅炉的具体运行形式会对余热回收等产生影响,所以余热锅炉的运行结构形式是否合理关乎其利用价值。基于此,文章对余热锅炉结构形式以及运行特性做全面的分析和研究,旨在更加深入的认知余热锅炉的运行以及特性,从而对其的利用实践做调整与改善。

  • 标签: 余热锅炉 结构形式 运行特性
  • 简介:摘要快速准确地建立工程产品BOM,基于ERP生产订单执行生成基本数据,完成从材料采购和生产到销售;制造BOM数据准备的准确性及的质量直接影响ERP系统的整体运行,因此,一定要建立正确的BOM结构。

  • 标签: 制造业 ERP系统 BOM
  • 简介:本文通过对张培基和朱纯深翻译的朱自清的名作《匆匆》的分析,从音韵层面、结构层面和意义层面对这两篇译文作了比较,论证了在翻译中形式和内容的多元关系,并得出结论,即在翻译中,形式和内容的关系不再是一种二元对立的关系,而是一种多层次成系统的关系,每一层次都蕴涵着一定的意义。因此,能否在翻译中再现原文的形式和内容的统一是译文成功的关键。

  • 标签: 翻译形式内容多元关系《匆匆》 再现
  • 简介:运用动态系统的“自组织”原理,就客观需要和发展前景等方面探讨了民营经济在渔业发展中的优势地位,并进一步提出与此相关的几点建议.

  • 标签: 自组织 民营形式 渔业