简介:[摘要]由于中西文化差异巨大,英语阅读教学中要贯穿文化的学习才能保证对作品的正确解读。没有坚实的英语国家文化知识,课程中障碍重重。阅读的目标之一就是文化知识的学习。英语知识和技能的掌握与熟悉英美文化密不可分。引言阅读教学中所选文章涵盖了所学语言国家的历史地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、价值观念等语言与文化有着十分密切的关系,也就是丰富的文化知识。只有通过了解英语国家文化才可能有益于正确的理解和使用英语。一、从阅读教材分析语言与文化的密切关系笔者长期从事大学英语专业阅读教学,仅以近年学生使用的英语阅读教程前两册为例,不难看出语言与文化知识传播的关系。我们选用的教材是高等教育出版社出版的《英语泛读教程》……
简介:[摘要]中西文化差异巨大,高中英语教学中要渗入对西方文化的学习才能保证对语言的正确理解。文化知识的学习也是新大纲的要求。高中英语教师需要在传授英语技能同时强化自身的文化知识储备,才可能培养出跨世纪的复合型人才。[关键词]文化背景语言与文化西方交际能力引言:语言与文化有着密不可分的关系。这是毋庸置疑的,然而长期以来,高中英语教学中很少把文化的重要意义摆在正确的位置,导致教师的教学仅仅局限于如何提高学生语言能力。忽略文化知识会影响语言理解能力的提高。没有合理的知识结构和认知能力,要学好英语很难,高中英语教学中要贯穿文化的学习才能保证对教材的正确解读。没有坚实的英语国家文化知识,课程中障碍重重。英语知识和技能的掌握与熟悉英美文化密不可分……