简介：2016年5月30—31日，由国家海洋局海洋发展战略研究所、国家海洋局第二海洋研究所和南京大学中国南海研究协同创新中心共同主办的“第五届大陆架和国际海底区域制度科学与法律问题国际研讨会”在南京召开。中国国家海洋局（StateOceanicAdministration，SOA）副局长孙书贤、中国外交部条法司司长徐宏、中国国家海洋局第二海洋研究所副所长黄大吉等政府官员莅临会议。

简介：变译理论是从大量翻译文本的变译现象中提取而逐步形成的。在不影响源语文本主旨要义的转换表达和信息的相对完整基础上,运用变通翻译的方法,可达到信息传播的最佳效果。在文化互动交流和信息快速传播的社会背景下,利用变译理论指导翻译实践具有重要的应用价值。将变译理论运用到社会科学文本翻译中,有助于增加相关文本翻译的灵活性,适应翻译市场的多样化需求,加快翻译成果的推广。

简介：

简介：俄国极东北地区地处遥远边疆,经济开发较晚,至20世纪初经济发展仍然落后。原始渔猎和养鹿业是该地区土著居民主要经济生活方式,几乎没有工业。19世纪下半叶起,外国企业家、商人的滥捕盗猎行为和经济渗透破坏了该地区原有经济平衡,且愈演愈烈。沙皇政府试图改变极东北地区困境,着手开发其经济,改善其交通运输环境,但收效甚微。20世纪初,极东北地区吸引了各领域研究者们的关注。俄国和国外极地研究者们在极东北陆地和周边海域开展自然生物、地质地理、水文测绘和矿产资源勘探等调查研究工作,形成对极东北地区初步的、较为全面的科学认识。

简介：

简介：

简介：2017年2月28日，中俄战略协作高端合作钾库揭牌仪式暨第一届理事会会议在中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所举行。黑龙江省社会科学院当选为中俄战略协作高端合作眢库第一届理事单位，是理事单位中唯一的地方社科院。

简介：黑龙江省社会科学院国际片2008年度学术年会于2009年1月9日召开，学术年会由俄罗斯研究所、东北亚研究所和犹太研究中心共同举办，由东北亚国际问题研究中心主任刘爽主持。参加年会的领导和来宾有：省社科院曲伟院长、朱宇副院长，黑龙江大学俄罗斯研究所所长李传勋教授，省政府发展研究中心高玉海研究员，省对外贸易经济合作研究所王桂兰研究员，哈尔滨市社科院夏焕新研究员等。

简介：2017年6月16日，俄罗斯科学院远东分院历史考古与民族研究所所长、俄罗斯科学院通讯院士、滨海边疆区俄中友好协会主席拉林教授应黑龙江省社会科学院院长朱宇、首席专家刘爽的邀请，来到该院为青年学者们作了题为“21世纪初俄罗斯一体化战略优选：大欧亚或亚太地区”的学术报告。报告会由黑龙江省社会科学院首席专家刘爽研究员主持，犹太研究中心主任刘涧南担任翻译。