学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:电影的译名如电影原片名一样,对一部电影的宣传及推广起着举足轻重的作用。然而在翻译领域,对片名翻译乃至整个电影翻译的重视程度远不如文学作品翻译,韩国电影翻译也不例外。目前韩国电影片翻译主要采用的方法有直译法、换译法、移位法、音译法、增减法等。无论采用哪种翻译方法都要做到在追求商业价值的同时,既要忠实于影片内容和风格,也要兼顾原片名的内涵和艺术性,同时还要达到功能上的对等。

  • 标签: 韩国电影片名 翻译方法 注意事项
  • 简介:煎饼是西方的一种传统早餐,营养又美味,小"馋猫"们想尝一尝吗?现在我们把制作工具和配方都找出来了,大家能按图片的提示把它们的英文单词出来吗?

  • 标签: 制作工具 LEMON SUGAR
  • 简介:"爸爸的爸爸叫什么?爸爸的妈妈叫什么?妈妈的兄弟叫什么?妈妈的姐妹叫什么?……"家里的辈分同学们是否都弄清楚了呢?过年的时候跟着爸爸妈妈一起去走亲访友,见到长辈亲戚们要有礼貌地打招呼噢。来试着完成下面的填词游戏吧。

  • 标签: 亲戚们 MOTHER BROTHER PARENT FATHER SHARES
  • 简介:在日常生活中,我们每天都会活动我们的肢体。那么,同学们是否知道这些行为、动作用英语怎么表达呢?大家能根据图片提示,把它们都写出来吗?

  • 标签: 动词 日常生活 同学 英语
  • 简介:同学们,这一期我们来跟大家玩一个填写英语字母的数独游戏。奥运会来啦,我们设计了这个小小的表格,与大家一起分享金牌的喜悦!请大家在格子里填上字母,要求每一行、每一列以及每一对角线空格都填上"G、O、L、D"4个字母(顺序不限)。

  • 标签: 英语字母
  • 简介:同学们,学完了可爱的小虫虫之后,大家还能记住多少?来,我们一起来做个小游戏,根据提示把这些小动物的名称填到小格子里吧.

  • 标签: 单词 小游戏 小动物
  • 简介:同学们,你们会用英文从第一数到第十吗?根据下面的提示,你们能将它们拼出来吗?赶紧来挑战一下吧!

  • 标签: 单词 序数
  • 简介:亲爱的小朋友,开学已经有一段时间了,现在你们应该会数数了吧?来,仔细观察下面两道题的图,请按顺序,在图中没有数字的圆圈和方格里填上数字。

  • 标签: 初等教育 智力游戏 游戏方法 游戏规则
  • 简介:<正>第三章电影与叙事二虚构故事片1任何影片都是一部虚构故事片虚构故事片的特性是再现一件想象的事物,一段编撰的故事。如果把这个过程加以分解,就可以发现,故事影片包含双重再

  • 标签: 纪录影片 故事片 虚构 故事影片 叙事本文 电影语言
  • 简介:放电剧情《面纱》是一部中国制造的好莱坞爱情电影,同时它也是好莱坞电影史上第一部全景在中国境内拍摄完成的一部影片,这部影片是改编自英国著名作家毛姆的同名小说,导演是约翰·卡兰先生。它的男主角是曾经凭借《一级恐惧》获得过金球奖最佳男配角,而且凭借精彩表演获得奥斯卡最佳男配角提名的爱德华·诺顿。它的女主角是去年因为一部《金刚》被中国观众所熟悉的娜奥米·沃茨小姐,同时还有很多中国影星也参

  • 标签: 主题影片 影片面纱
  • 简介:的裁缝店已经开了3年,店铺虽然不大,可生意却非常红火,你瞧!她这不正忙着要扩店、招工呢!心灵手巧,是当地远近出了名的.这裁缝做得是有声有色.用一个“好”字形容,那是一点也不夸张.在当地谈起,可谓是无人不夸,无人不跷大拇指啊!

  • 标签: 数学教学 中学 几何 三角形
  • 简介:<正>影片“徐秋影案件”是根据1955年人民日报一篇“她为什么被杀”的报道改编的。这是一件政治谋杀和刑事罪行交织在一起的复杂的案情。影片围绕着谁是杀害徐秋影的凶手和她为什么被杀的问题展开了戏剧冲突。一方面歌颂了我公安人员的机警、智慧和为人民服务的高度的责任心,并揭露了敌人阴险残忍的本质及其必然死亡的命运;一方面又在敌我矛盾的描写中表现了我公安人员内部的思想冲突,批判了某些公安人员工作中的主观主义。因此,虽然影片描写的是1951年的事情,但对今天的观众来说仍有一定的政治教育意义。然而如果把影片仔细分析一下,便可以发现它有不少严重的缺点。而这些又牵连到今后惊险影片的创作问题:里面不少缺点也是几年来许多惊险片常常忽略的。因此,我们有必要对它作一些比较深入的分析。

  • 标签: 影片 创作 人物形象 戏剧冲突 故事情节 描写