学科分类
/ 1
4 个结果
  • 简介:2007年7月,厦门科华恒盛公司向董事会提交了上半年市场销售报告。报告显示,1~6月科华公司的市场销售呈现了前往未有的增长态势,国内外销售总额同比去年平均增幅高达66.8%,国内销售增长率达到了70.5%,中大功率UPS销售同比去年增长超过100%。

  • 标签: 市场销售 科华公司 国内外 董事会 增长率 UPS
  • 简介:自从改革开放以来,流行音乐在国内发展到今天,已经有30年了。这30年里面,到目前来说,已经到了一个比较相对稳定的局面。可以从哪些地方看出来呢?

  • 标签: 潮流 歌手 网络 改革开放 流行音乐 相对稳定
  • 简介:文章在阐述国产品牌名称英译现状的基础上,归纳了英译中常见问题,以顺应论为指导,从美学原则和文化顺应两个方面讨论了顺应论视角下国内品牌名称英译的策略。

  • 标签: 品牌名称 顺应论 英译
  • 简介:涉外旅游的发展对导游词英译提出了更高的要求,也创造了良好的机遇。语言只有在语境中才具有意义,导游词中文原文和英文译文处于不同的语境当中,原文的直接受众和译文的受众有着不同的文化背景。语境顺应可以有效地指导导游词英译,通过对语言语境,情景语境和文化语境的顺应,采用恰当的翻译方法,实现译文意义准确,语言得体,功能等效。

  • 标签: 导游词英译 语境 顺应论