期刊网_中国期刊网

学科分类

语言文字
语言文字
- 语言学
- 汉语
- 少数民族语言
- 英语
- 法语
- 德语
- 西班牙语
- 俄语
- 日语
- 阿拉伯语
- 世界语

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 4 个结果

“驴年马月”“猴年马月”的来源及其文化阐释

作者：王浩垒
学科：语言文字 > 语言学
创建时间：2015-06-16
出处：《辞书研究》 2015年第6期

简介：现代汉语“驴年马月”“猴年马月”均用来指不可知的年月（就事情的遥遥无期，不能实现而言），它们的生成与来源，现仍存争议。徐世荣（1997）认为“猴年马月”是“何年某月”快速发音音变的结果，在天干地支的纪年纪月方式中，“猴年”“马月”都是实指的年月，“猴年马月”有期，而为了真正实现遥遥无期，
标签：文化阐释现代汉语天干地支 “猴年”

全文阅读

翻译层次论视角看诗歌翻译——以林徽因《你是人间的四月天》英译为例

作者：黄婷
学科：语言文字 > 语言学
创建时间：2017-06-16
出处：《复印报刊资料：语言文字学》 2017年第6期
机构：陕西师范大学外国语学院陕西西安710062

简介：摘要诗歌作为文学的一种特殊形式，其本质特征可归纳为一个“美”字，其翻译也应忠实于这一特征。笔者以林徽因诗作《你是人间的四月天》英译（赵彦春版）为例，从翻译美学层次研究译者是如何通过译作传达诗歌之“美”的。
标签：林徽因，翻译，诗歌

全文阅读

从“祭月”到“拜佛”的流变看中秋节风俗从中国到泰国的传播与变迁

作者：杨梓
学科：语言文字 > 语言学
创建时间：2016-06-16
出处：《复印报刊资料：语言文字学》 2016年第6期
机构：云南师范大学华文学院、国际汉语教育学院云南昆明650500

简介：摘要中秋节是中国最传统的节日之一，也是泰国的重要节日。中秋节在传入泰国的过程中发生了变化，融入了泰国的文化。两国的中秋节风俗既有相同之处也各有特点。本文以中、泰两国的中秋节风俗文化为例，梳理出中国中秋节的发展进程，通过对比中国中秋节特色与泰国的“拜月节”风俗，简述中秋节文化在泰国传播的史实和背景，分析中国中秋节风俗在向泰国传播过程中所发生的流变。
标签：中秋节文化传播泰国风俗

全文阅读

第六届国际汉语教学讨论会于1999年8月8日至12日在德国汉诺威市隆重举行

作者：
学科：语言文字 > 语言学
创建时间：1999-04-14
出处：《语言文字应用》 1999年第4期

简介：
标签：汉语教学德国汉诺威 1999年8月讨论会对外汉语教学公使衔参赞

全文阅读

返回顶部