简介：摘要：本报告是基于2023年10月于成重庆磁器口导游口译实践经历。服务对象为十个来自泰国国际学校进行游学的年纪不等的小学生以及两位随行老师，他们的母语为泰语，但在国际学校中学习，从小便开设了英语和汉语课程，因此部分高年级同学具有一定的汉语基础。他们对本次口译的质量表达了认可，但在口译过程中也存在了较多问题以及与文化背景相关的口译内容，在翻译过程中遇到了一些阻碍和困难，同时，译员需要做到运用内化的口译策略并实现高质量口译。

简介：摘要：重庆是中国中西部地区唯一的直辖市，区位优势突出，战略地位重要，《国家综合立体交通网规划纲要》将成渝地区双城经济圈定位为全国交通“四极”之一，明确重庆为国际性综合交通枢纽城市，要构建以铁路为主干，以公路为基础，水运、民航比较优势充分发挥的国家综合立体交通网。国家《中长期铁路网规划》（2016版）规划的“八纵八横”高铁大通道中“三纵两横”在重庆交汇，并且将重庆定位为国家综合性铁路枢纽。重庆抢抓机遇，着力推动实施共建“一带一路”、长江经济带发展、西部大开发、成渝地区双城经济圈、西部陆海新通道等国家战略，加快推进铁路规划建设，一大批普速铁路建成投用，一大批高速铁路开工建设，重庆市区域路网框架基本搭建，“公转铁”成效显著，粮食、化肥、电煤等重点物资运输得到有力保障，中欧班列（重庆）、西部陆海新通道已成为“一带一路”国家经贸往来的重要通道。

简介：摘要：文章首先介绍了智慧交通发展历程，从智能交通到智慧交通，强调全息感知驱动的交通治理。接着，详述了重庆市在智慧交通建设方面在基础设施、信息平台、政策支持方面的基础。最后，文章提出了关重庆市发展智慧交通的建议，一是开展智慧交通顶层设计，二是加快基础设施综合信息平台建设，三是加快智慧交通基础设施“规建管”协同，四是利用重庆地形条件发展自动驾驶技术路测、铺设智能汽车产业温床。

简介：摘要：传统逆作法施工方法是指以地下连续墙或其他支护体系作为围护体系，先施工竖向构件中的桩和柱子，再施工梁板结构，最终形成框架结构体系，从而可以开始从原始地面向下进行土方开挖，并按照这个步骤，完成地下结构的修建。本项目地处重庆市中心繁华商圈，基坑周边紧邻市政道路及建筑物，对基坑变形要求极高，采用桩板锚挡墙支护和板肋式锚杆支护进行石方开挖。

简介：

简介：摘要：北泉“板凳龙”文化是我国传统龙文化中的一种，在重庆市北碚区澄江镇北泉村已传承数年，但近年来，由于社会经济的冲击，越来越多的村民外出务工，老年群体缺乏传承动力，青年缺乏传承实践，儿童缺乏传承教育，导致北泉“板凳龙”日益式微，基于此，本文将对重庆北泉“板凳龙”现状进行分析，并分析其优化路径。

简介：摘要：重庆九龙坡花都湖片区城市设计依托重庆的城市文化特质，从城市的历史、资源、性质和功能出发，定位以文旅度假主题的片区开发基点和营造思路，通过打造文旅休闲驿站、康养宜居基地和生态度假小镇，提升片区的文化魅力，带动片区的经济发展，优化片区的资源配置，形成片区的新质产业集聚，打造现代化的城市名片。

简介：摘要

简介：摘要：玻璃幕墙作为当代建筑中常见的外立面设计形式，具有轻巧、透明、美观等特点，能够为建筑增添现代感和空间透明感，因此，备受人们的青睐。本文围绕建筑玻璃幕墙展开讨论，从玻璃幕墙的概述入手，结合实际案例，分析了玻璃幕墙设计要点，给出了施工技术建议，以期提升幕墙设计施工的质量与效率。

简介：

简介：

简介：摘要：本论文探讨了土火纸制作工艺的历史与传承、材料与原材料、土火纸的特点与用途以及土火纸与书法的融合。土火纸作为我国传统文化遗产的一部分，具有独特的特性和广泛的应用，对书法的发展和宗教仪式具有重要影响。通过详细分析土火纸的起源、原材料、环保特性以及在书法中的应用，我们可以更好地理解它在我国文化中的价值和重要性。本文的研究为土火纸的保护和传承提供了理论基础，同时也为我国传统文化和书法的研究提供了新的视角。

简介：摘要：

简介：摘要：在时代高速发展的进程中，科技创新人才显得愈发重要，重庆市作为中国西部地区重点建设城市，需要进一步解决人才的“育留选用”问题，本文意在探究重庆市如何能够更好的构建具有全球竞争力的科技创新人才高地，吸引更多的科技创新人才提升重庆的发展。通过分析当前科技创新人才的现状情况、面临的问题与发展的机遇，提出一系列对策，包括优化科技创新人才的发展环境、加强人才培养和引进、推动产业、教学、研究深度融合等，愿能为重庆市的科技创新人才高地建设提供理论支持和实践指导。

简介：摘要：土火纸是奉节地区的一项珍贵的非物质文化遗产，具有悠久的历史和深厚的文化内涵。本论文通过对土火纸的历史、原材料及制作工序进行探讨，以及对其保护与传承的现状和挑战的分析，旨在强调这一古老工艺的文化重要性和如何结合小学课堂教学，运用到手工作品的制作上。同时提出了未来的保护计划，以确保土火纸工艺能够得以传承，继续为社区和文化遗产作出贡献。

简介：摘要：房产市场一直是人们热议的民生话题，巨大的房贷更是人们“如牛负重”的压力来源之一。本文概述重庆市房地产价格的发展现状，对重庆市渝中区房地产房价建立评估模型，证实评估方法有效性。住宅价格从根本上取决于客户的需求与住宅供给，而需求和供给又受诸多因素的影响，本文将从顾客的角度对住宅的影响因素进行研究，分析其影响程度。

简介：摘要:绿色低碳建筑设计在满足常规建筑设计要求的基础上，因地制宜满足低碳、节能、环保等要求，双碳背景下，重庆市循序发展建筑节能、绿色建筑、海绵城市、装配式建筑，稳步推进绿色低碳建筑发展，促进建筑高品质高质量发展。

简介：摘要：在目前经济全球化与知识经济大环境中，科技创新已经成为社会进步与经济增长关键动力。高校做为科技创新的主要来源，肩负着创新人才培养和科研成果产出的任务。重庆市是我国西部地区教育与科技的中心，高校科技成果转化对增强地方经济实力与科技创新能力至关重要。在科技成果转化的过程中面临着很多的问题与挑战，比如科研脱离市场需求，知识产权保护不到位，资金投入受限等等。基于此，本文旨在法学教育视域中探索重庆市高校科技成果转化创新之路，为推动科技成果高效转化提供理论支撑与实践指导。

简介：

简介：