学科分类
/ 3
56 个结果
  • 简介:由于法律术语是法律概念的语言符号,法律术语翻译作为符号意义的转换与重构而兼具语言的符号性和法律的专业性。文章以符号为理论基础,发现在法律术语制定、解释、翻译到接受整个过程中共实现了两次主动符内联系,并基于语义三角模型与翻译三角模型从符号表象、意义和符号解释角度解读了法律术语翻译五原则。此外,文章还发现语料库从微观角度研究翻译特征对法律术语翻译原则及法律翻译的探索具有指导与反哺意义。

  • 标签: 法律术语 翻译原则 符号学 翻译三角 语料库
  • 简介:当前大班额教学要落实“因材施教”实属不易,在班内实施分层导是实现“因材施教”的有效途径。而分层导的关键在于“导”,如何充分发挥学生的主体作用,适时、适度、分层、得法地指导是分层导的研究重点。文章从预习、交流、质疑、评价四个方面提出分层指导的技巧与智慧,为培养学生的学习能力,实施“因材施教”提出了行之有效的措施与方法。

  • 标签: 分层指导 学案 交流 质疑 评价
  • 简介:分子生态是生态领域新兴的交叉学科,是我校生态专业本科生新开设的专业选修课,该课程主要以分子标记方法与原理及其在生态中的应用为核心教学内容。在分析分子生态课程教学中存在问题的基础上,进一步完善并优化了该课程教学体系。调整了分子生态学理论与实践课程学分,建立了明确的教学目标,建构了完善的理论课程和实验课程内容体系,并探索了多种有效的教学方法,为提高教学质量进行了课程改革与实践。

  • 标签: 分子生态学 本科生 课程建设 教学改革
  • 简介:《被压迫者教育》是著名的批判教育学家保罗·弗莱雷最有影响力的代表作之一,主要阐释了弗莱雷的解放教育思想,它是当今世界最具影响的教育著作之一。论著主要从价值论、认识论、方法论三个方面进行内在逻辑构建。人性化是弗莱雷解放教育的终极价值诉求;意识化是弗莱雷解放教育展开的前提和基础;提问式教育和对话行动理论是弗菜雷解放教育实现的方法和路径。

  • 标签: 解放 人性化 意识化 对话
  • 简介:兴隆寺水陆壁画位于陕西省榆林市佳县上高寨乡后郑家沟村,属于石窟壁画类型。从美术的角度,对该壁画及同寺中其它壁画的绘画痕迹进行分析,并采用考古层位、图像比较等辅助手段,推导出本水陆画在若干年前曾经过修复。具体修复的手段是东壁及南壁东部进行整体重绘,北壁、西壁及南壁西部则在旧作基础上进行局部补绘。

  • 标签: 兴隆寺 水陆画 美术学 二次修复
  • 简介:如何思考对象问题一直是哲学领域的核心问题。从启蒙早期开始,人们已经基于自然和社会的二分来思考对象,而这种二分体制下的对象实际上导致了某种特殊的"似自然物"或"拟对象"的发生,当代法国理论家塞尔和拉图尔从行动者-网络理论来架构经过不同行动元所形成的拟对象问题,但是拉图尔缺少一种总体的维度,导致他的理论成为当代的莱布尼茨主义。相反,西蒙东从关联环境下的对象的个体化和具体化来引申出现代技术对象的问题。这样,拉图尔和西蒙东从不同的侧面为我们去思考今天的诸多数字对象提供了重要的理论基础,在这个意义上,必须将数字对象同时视为一种行动者网络中的转化器和关联环境下的个体化,将其作为一种新型的拟对象,我们才可能理解数字对象的独特性。

  • 标签: 拟对象 数字对象 拉图尔 西蒙东
  • 简介:许多人心中都有这样一个梦想,背起行囊,或独自一人,或与人结伴环游世界。环游世界是对地球表面的探索,可又有多少人知道,其实我们脚下的地球也有着诸多值得深入探索的奥秘。如果你因为各种羁绊不能实现环游世界的理想,那也不必灰心,地质专业或许能让你发现一个不一样的地球!

  • 标签: 地球表面 地质学 内在美 发掘 世界
  • 简介:“你是什么专业的啊?”“财政。”。哦,那就是搞经济的?”“不,我们不专门搞经济,我们也研究政府与市场。”

  • 标签: 财政学 经济 解读 基调 政治 工具
  • 简介:传统词汇对地域饮食名构词语素成分的解释无法将语言的使用环境、人类对语言使用环境的认识与利用以及传达人类环境知识和实践的语言本身三者相互联系在一起。语言生态将语言看作是一个与其使用环境相互依存、相互作用的动态系统。研究发现,在语言生态视阈下考察地域饮食名的构词特征,能有效揭示语言使用者利用朴素的语言生态观知识来实现认识世界、构建世界的目的。

  • 标签: 语言生态学 地域饮食 自然生态观 人文价值观
  • 简介:开展评教活动一方面要以教育、心理学等理论为依据,另一方面是影响不同专业学生教学效果的指标既有共性也有差异,因此也要注意结合实际课程的特征。建立评教指标体系要以理论为依据、基于学生视角筛选评教指标;从实践出发,重视不同专业和课程之间的差异,体现学生的主体感受。据此设计学生调查问卷、建立本校评教指标体系,并通过实践验证其有效性,能够为学生评教工作提供有益的经验。

  • 标签: 学生视角 评教指标体系 学生参与度 学生感受
  • 简介:论述了重提研究生教育逻辑起点的意义,回顾了关于研究生教育逻辑起点的已有观点,认为知识增值是研究生教育的逻辑起点。知识增值包括知识广度的延伸(量增值)和知识深度的延伸(质增值),具有简约性的特征。从外延与内涵上看,概括度高,一个范畴下统摄着一连串层次不同的概念,反映了研究生教育的质的规定性,而且对研究生教育学理论体系起着统一概括的作用。

  • 标签: 知识增值 研究生教育学 逻辑起点
  • 简介:和合文化既是中华文明和中华传统文化的精髓,又是天台山文化的核心。和合文化的核心是和谐与融合。“和合文化”有多种英译。运用生态翻译学理论和优选论,对各种英译进行评析,最后得出“和合文化”的英译优选项是“theHarmony-and-IntegrationCulture”。

  • 标签: 和合文化 英译 评析 优选
  • 简介:对汉语国际教育的现状加以梳理,针对现有不足,从语言经济角度提出对策和建议,提出要提高汉语强势语言的地位和影响,制定合适的汉语考试标准,加强学科建设,提高教学质量和效率,并呼吁将汉语国际教育作为产业来开发。

  • 标签: 语言经济学 汉语国际教育 问题 对策 长远规划
  • 简介:本文基于投资行为理论构建了农村家庭高等教育选择模型,提出农村家庭在高等教育选择中要关注高校地域、高校属性、高校类型和专业类别,而影响选择行为的因素主要是从经济因素的角度考虑的,主要包括家庭收入、收支状况、收入来源、高等教育学杂费、专业就业前景、毕业后的薪酬待遇,这些经济因素主要是从现有的经济实力和预期经济收益出发而设定的。基于该理论模型的实证分析结果表明,农村家庭现有的经济实力和预期经济收益对农村家庭高等教育选择会产生一定的影响作用,但是并非所有经济因素都影响高校地域、高校属性、高校类型和专业类别的选择,在不同的选择领域各个经济因素存在差异。基于该结论,对农村家庭高等教育选择及政府教育扶持政策提出了相关建议,以企提高教育资源的使用效率。

  • 标签: 农村家庭 高等教育 教育选择 经济因素 实证分析
  • 简介:《剧月刊》是1930年代产生很大影响的戏曲刊物之一。《剧月刊》集中反映了民国戏曲期刊批评的现代转型。在期刊传媒的影响下,民国戏曲期刊的戏曲批评主体发生了转变,兼具传统与现代,中国与西方思想的知识分子参与了期刊编撰和戏曲批评。在戏曲批评内容上,《剧月刊》集中戏曲命运、戏曲价值、戏曲教育问题的探讨,提出了许多具有现代价值的观点。在戏曲批评文体上,《剧月刊》一方面继承了传统戏曲批评文体的样式,同时又发展了与期刊载体相关的新型的戏曲批评文体,集中体现了戏曲批评文体的现代转换。民国期刊戏曲批评转型的原因一方面来源于戏曲方式、文化语境的转换,更与戏曲自身发展的规律密切相关。

  • 标签: 民国戏曲 《剧学月刊》 戏曲批评 期刊传媒
  • 简介:运用生态翻译中的语言维、文化维和交际维的三维转换的翻译方法,可以分析电视剧《甄嬛传》字幕翻译中的成功和不足之处。分析结果表明译者进行影视字幕翻译时需要保持原语和译语的语言生态、文化生态和交际生态的协调平衡。

  • 标签: 生态翻译学 影视字幕翻译 美版《甄嬛传》
  • 简介:本真的师生交往能为改善师生关系和提升学校教学质量起到重要作用。哲学诠释已成为当前指导师生交往的重要理论依据,为构建理解与对话的师生观提供了新的视角。理解是诠释研究的基本问题,师生间的相互理解与对话是师生交往中意义创生的过程。成见是师生相互理解的前提,理解是师生视域融合的过程,对话是师生双方实现视域融合的方式。

  • 标签: 师生交往 理解 成见 视域融合 对话