学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:在全球化的时代背景下,英语作为世界官方语言成为了各国沟通交流的重要桥梁。随着世界经济飞速发展,各国贸易往来也逐渐频繁,因此商务交流就成为了重要的交流手段。为适应日益增长的商务交流需求,各国对于高素质英语人才的需求也在不断的扩增。面对逐渐增多的商务洽谈,译者如何更好的服务于商务谈判是我们有待解决的问题。本文将以目的和跨文化交际作为理论基础浅析商务翻译。

  • 标签: 商务翻译 目的论 商务谈判 文化差异
  • 简介:摘要:在翻译活动中,译者收到的材料主要分为文学类翻译和非文学类翻译两种,且后者居多,要想准确无误地翻译非文学文本,就应掌握其语言特征,从而采用适当的翻译策略与方法。本文主要借助翻译目的理论,分析介绍非文学文本翻译的原则和注意事项,从而为译者的翻译活动提供些许帮助。

  • 标签: 目的论 非文学文本 翻译原则
  • 简介:摘要 :随着经济全球化空前发展,国际之间的经济合作变得越来越频繁。而我国在加入了世界贸易组织以后,国际合作的机会显著增加。因此,商务合同签订过程是必不可少的,开展对商务合同英译策略的研究是非常有必要的。商务合同是一种特殊的应用文件,它的翻译与一般的翻译行比较,具有更强的目的性属性,目的性也是翻译过程中全文主要的翻译据点。商务合同是一种特殊的应用文件的翻译模式,重点在于带有目的性的纪实翻译,用词注重准确性和严谨性,翻译过程中对细节把握十分看重。本文将从功能目的视角下分析商务合同的英译策略,先探讨功能目的,然后对商务合同的英译策略以及商务合同翻译的三大特征和过程中应该注意的问题做简要的概括,望能够提高商务合同的翻译质量和达到更好的交际效果以便提供相对比较有价值的参考。

  • 标签: 功能目的论 商务合同 英译策略
  • 简介:摘要:本论文以功能主义翻译目的为主要依据,通过对中国代表性作家的翻译、文学作品的翻译、应用型文章的翻译等实例的分析,指出翻译策略取决于翻译目的,译文的预期目的决定了翻译方法的选择。这对翻译策略研究有重要的意义,同时对初步接触翻译的学者也有一定的指导意义。

  • 标签: 目的论 文学作品 应用型文章 翻译策略
  • 简介:摘要:随着改革开放程度的不断加深,我国的经济发展和人民的生活质量得到提高,我国各个领域也都发生了重大变革,当然,项目建设也无一例外。建设项目质量不仅影响着我国的国民经济发展状况,还会对我国的人民健康安全产生重要的影响。近年来,我国建设项目的资金投入力度不断加大,如何控制好整个建设项目的造价,提高我国建设项目的经济效益和社会效益,现已成为我国建设项目所面临的重要问题。本文基于这个时代背景,通过对我国建设项目的工程造价控制进行一系列探讨,与此同时,并为其提出合理性的控制解决措施,旨在促进我国建设项目质量水平的进一步提高。

  • 标签: 建设项目 工程造价 控制
  • 简介:摘要:随着我国市场经济的改善,建筑业也取得了巨大的成功,为国民经济的发展发挥了不可缺少的作用。但是,在我国建筑业中,投资与生产的比例远远低于一些西方国家,这浪费了大量的资源。因此,这些问题必须采用一系列的方法来解决。建筑成本是建筑项目最重要的组成部分,最直接反应建筑项目资源的使用。对建设项目的工程造价进行合理的控制,可以在一定程度上避免资源浪费的现象。

  • 标签: 建设项目,工程造价 控制
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:人类之所以能够长期且稳定的生活在这片土地上,一个最大的原因就是能源的供应,它让人类感受到温暖、明亮甚至是财富。特别是电气能源作为人们各种生产生活的基础起到了相当大的作用,但是它的不断开发以及消耗也让人们几千年来第一次感受到恐慌。如何合理的利用电气资源,并且提高能源的利用效率成了当代人类务必解决的重大问题。我们也因此以建筑电气的利用为例进行分析和研究,总结出提升效率和有效保护的措施。在人类使用能源的同时也要做好长远的打算,为未来的持续发展做好充分的准备。

  • 标签: 建筑 电气项目 节能技术
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要: 小学语文阅读理解题目一直是语文学习的难点,是学生做起来头疼,老师教起来缠手的难题,搬倒这只拦路虎,我们的语文阅读理解就会事半功倍,从而真正提升小学生的听、说、读、写能力。在长期的教学中,我总结出了一些破解阅读题目的小技巧,现总结如下:

  • 标签:
  • 简介:摘要:在石油钻井工作中,岗位标准化操作项目起空游车和下放空游车是司钻岗位掌握的重要技能操作,也是衡量司钻操作水平高低的重要依据,它需要司钻在操作中精力高度集中。在起空游车的操作过程中,要求左手不离气开关,右手不离刹把,起升中既要考虑起放空游车项目操作的平稳性,防止游车触碰井架,也要考虑上升速度太快,是否有顶天车事故的发生;还要考虑在起升过程中如果气路不放气应该如何处理,在下放游车操作过程中,要防止游车触碰指梁,还要在下放到距转盘面3米左右时及时减速,防止游车下砸转盘造成人员伤害的风险。

  • 标签: 起放 空游车 操作 技巧
  • 简介:摘要: 作为海外工程项目实施的重要环节之一,做好成本管理对于企业发展有着非常重要的意义。由于地处环境不同,相关的政策也不同,很多相关费用不能按照国内的标准来进行。这就需要在成本管理中,明确国外相关费用标准,如人工费用、材料费用、税务等,以便采取相关的措施加以控制。本文主要从前期准备阶段和施工阶段两个方面对海外工程项目的成本管理措施进行详细探讨,为海外工程项目的成本管理提供理论参考。

  • 标签: 海外工程项目 成本管理 费用
  • 简介:摘要:随着“一带一路”战略的深入实施,越来越多的承包商参与到工程的建设中。 EPC总承包是工程普遍采用的承包模式,是指承包商受雇主委托,按照工程总承包合同约定对工程的设计、采购、施工、试运行等实行全过程承包,并在合同范围内对项目的质量、工期、造价、安全全面负责。依据 EPC总承包项目在实施过程中不同阶段所呈现出的不同特点,结合工程实例,探讨了 EPC总承包项目在投标报价、合同谈判及签订、设计、采购、施工、竣工等不同阶段费用控制的主要内容。

  • 标签: EPC 总承包 项目管理 费用控制
  • 简介:摘要:任何 建设项目都要经历一个漫长的周期 ,从投资计划开始 ,直到各种项目建成 ,最后全部竣工 ,一步也马虎不得。在此过程中 ,一旦项目工期推迟或者预算不够 ,工程变更就会被认为是最主要的影响因素 ,所以工程变更的重要性不言而喻。本文借助关于工程风险控制的研究了解到的项目管理的现状 ,对控制工程变更最为有效的计划、施工两个阶段进行分析 ,以求更好地探究工程变更中的风险识别 ,在这样的前提下 ,给工程变更中的风险调控和管理对策带来新的助力 ,以优化工程项目的最终效益。

  • 标签: 工程建设项目 工程变更 控制措施
  • 简介:摘要:本文论述了高职学生创新创业项目的政策背景,并举例进行了详细的剖析,并对创新创业项目实施中存在的问题提出建议。

  • 标签: 大学生 创新创业 项目 实践
  • 简介:【摘要】建筑装饰装修理念与大众文化、审美要求等密切相关。本文在简要介绍建筑装饰装修项目特点的基础上,具体分析了建筑装饰装修项目的施工管理要点及其技术管理措施。

  • 标签: 建筑装饰装修项目 技术管理 措施
  • 简介:摘要: 现阶段,现代化信息技术趋近于实施普遍化。而新媒体的出现,对于各行各业的发展来说都必将是一个全新的契机,传统电视节目也不例外。纵观传统电视节目近阶段的发展状况,影响其发展的负面客观因素众多。要想在市场竞争的洪流中迎合新走向高优势,就必然要突破传统形势向新媒体转型。本文以传统电视节目的新媒体转型为论点进行有效分析,探讨其转型的现存原因及实施途径,希望能够提供一定的借鉴意义。

  • 标签: 传统电视节目 新媒体 转型